Переклад тексту пісні Crying Laughing Loving Lying - Rod Stewart

Crying Laughing Loving Lying (оригінал)

Crying
Crying never did nobody no good no how
That’s why I don’t cry
That’s why I don’t cry
Laughing
Laughing sometimes does somebody some good somehow
That’s why I, I’m laughing now
That’s why I, I’m laughing now
Loving
Loving never did me no good no how, no how
That’s why I can’t love you now
That’s why I can’t love you now
Lying
Lying never did nobody no good no how, no how
So why am I lying now?
So why am I lying now?
So why am I lying now?

Crying Laughing Loving Lying (переклад)

Плаче
Плач ніколи нікому не робив нічого доброго
Тому я не плачу
Тому я не плачу
Сміючись
Інколи сміх приносить комусь користь
Ось чому я, я зараз сміюся
Ось чому я, я зараз сміюся
Люблячий
Кохання ніколи не приносило мені добра ні як, ні як
Ось чому я не можу тебе зараз любити
Ось чому я не можу тебе зараз любити
Лежачи
Брехня ніколи нікому не робила добра ні як, ні як
То чому я зараз брешу?
То чому я зараз брешу?
То чому я зараз брешу?