Переклад тексту пісні Shattered Glass - Rockit Gaming

Shattered Glass (оригінал)

I can feel something inside of me
Can you break it?
I can feel something inside of me
How can you breathe when you live in an existence
That doesn’t know what you make of you
They place you in an inescapable room
They say are safe for you
And daily they sedate you
And tell you that you’re incapable
They can shatter my bones
But my mind is unbreakable
Fulfill my purpose
Unleash the beast
Blood will spill
And trickle into the streets
Why?
Because pain is all I know in my life
I will share this pain
With the world in my sights
I am the mastermind
Villain in the darkness
Embodiment of wisdom
Brilliance incarnate
These are not delusions of grandeur
You wanna know the truth
Yet you dear not seek the answer
They will never understand
Breaking through a broken man
I’ll do anything I can
Pick apart your past
Like a shattered glass
Shattered glass
Shattered glass
Shattered glass
Pick apart your past
Like a shattered glass
I say things
Create beings with great power
Kneel before me
I smurk and they cower
Ten steps ahead of you
Better do something quickly
The hordes on it’s way
The carnage will come swiftly
Break me, beat me
Try to defeat me
They call you the overseer
But you’ll never oversee me
So much potential
You and I, were so similar
You work in security
But really you’re just insecure
Call me glass I will shatter your reality
This battle is a test, nobody wants to win as bad as me
Casually hacking into your system I’m supreme
Manipulate your brainwaves, my mind is a machine
You will watch as I burn this whole world to a crisp
My plans will unfurl way before you get the jist
I use my intellect, they can brawl with their fists
Pretty soon we will show them all we exist
They will never understand
Breaking through a broken man
I’ll do anything I can
Pick apart your past
Like a shattered glass
Shattered glass
Shattered glass
Shattered glass
Pick apart your past
Like a shattered glass
They say I can’t break but I’m bout to break through
The overseer of the good, I’m bout to break you
Down to the core, what happened before
Kneecaps snap and fall down to the floor
Obsessed you’re calling it war
They will never understand
Breaking through a broken man
I’ll do anything I can
Pick apart your past
Like a shattered glass
Shattered glass
Shattered glass
Shattered glass
Pick apart your past
Like a shattered glass

(переклад)

Я відчуваю щось у собі
Ви можете зламати його?
Я відчуваю щось у собі
Як ви можете дихати, коли живете в існуванні
Це не знає, що ти про тебе ставиш
Вони поміщають вас у невідворотну кімнату
Кажуть, це безпечно для вас
І щодня вони заспокійливі
І сказати тобі, що ти нездатний
Вони можуть розтрощити мої кістки
Але мій розум незламний
Виконати мою мету
Випустіть звіра
Кров проллється
І стікайте на вулиці
Чому?
Бо біль – це все, що я знаю у своєму житті
Я поділюся цим болем
Зі світом у моїх поглядах
Я — натхненник
Лиходій у темряві
Втілення мудрості
Втілення блиску
Це не марення величі
Ти хочеш знати правду
Але ти, любий, не шукаєш відповіді
Вони ніколи не зрозуміють
Прориватися крізь зламаного чоловіка
Я зроблю все, що можу
Розберіть своє минуле
Як розбите скло
Розбите скло
Розбите скло
Розбите скло
Розберіть своє минуле
Як розбите скло
Я кажу речі
Створюйте істот з великою силою
Стань на коліна переді мною
Я кидаю, а вони журяться
Десять кроків попереду
Краще зробіть щось швидко
Орди на шляху
Бійня настане швидко
Зламай мене, бий мене
Спробуйте перемогти мене
Вони називають вас наглядачем
Але ти ніколи не будеш контролювати мене
Такий потенціал
Ти і я були такі схожі
Ви працюєте в режимі безпеки
Але насправді ти просто невпевнений
Назви мене склянкою, я розблю твою реальність
Ця битва — випробовування, ніхто не хоче перемагати так погано, як я
Я випадково зламав вашу систему
Маніпулюйте своїми мозковими хвилями, мій розум — машина
Ви будете дивитися, як я спалюю весь цей світ до скоринки
Мої плани розгорнуться задовго до того, як ви отримаєте суть
Я використовую свій інтелект, вони можуть битися кулаками
Досить скоро ми покажемо їм усе, що існуємо
Вони ніколи не зрозуміють
Прориватися крізь зламаного чоловіка
Я зроблю все, що можу
Розберіть своє минуле
Як розбите скло
Розбите скло
Розбите скло
Розбите скло
Розберіть своє минуле
Як розбите скло
Кажуть, що я не можу пробитися, але я збираюся пробитися
Наглядач добра, я збираюся зламати тебе
По суті, те, що було раніше
Колінні чашечки ламаються і падають на підлогу
Одержимий, ти називаєш це війною
Вони ніколи не зрозуміють
Прориватися крізь зламаного чоловіка
Я зроблю все, що можу
Розберіть своє минуле
Як розбите скло
Розбите скло
Розбите скло
Розбите скло
Розберіть своє минуле
Як розбите скло