| We’re here to bring the vaccine
| Ми тут, щоб принести вакцину
|
| To the city where you’re acting
| У місто, де ви працюєте
|
| Crazy insane, i just can’t believe that this is happening
| Божевільний, я просто не можу повірити, що це трапиться
|
| What happened to the days where you could wake up and chill
| Що сталося з днями, коли можна було прокинутися і розслабитися
|
| Cause now the city isn’t as easy as we’re waking up ill
| Тому що зараз у місті не так просто, як ми прокидаємося хворими
|
| With a cough, you need me to drop
| З кашлем, я хочу відпустити
|
| Heavy Bombs on you want me to stop?
| Важкі бомби, ви хочете, щоб я зупинився?
|
| Probably not
| Напевно ні
|
| Figure out a strategy
| Визначте стратегію
|
| I’m Working through my apathy
| Я борюся зі своєю апатією
|
| Help me put together build a city to a master piece
| Допоможіть мені побудувати місто до шедевра
|
| Everywhere I look, rioting and Destruction
| Скрізь, куди я подивлюся, бунт і руйнування
|
| Remembering the time when society functioned
| Згадуючи час, коли функціонувало суспільство
|
| «The Division is establishing
| «Відділ створюється
|
| A way to save the living
| Спосіб врятувати живих
|
| The decision is actually for the good of all humanity»
| Рішення насправді на благо усього людства»
|
| Thanks Mr. President you sound like a clown
| Дякую, пане Президенте, ви звучите як клоун
|
| You’re wise words we’ve heard why should we trust you now?
| Ви – мудрі слова, які ми почули, чому ми повинні довіряти вам зараз?
|
| You’re just a man, like the rest of us
| Ти просто чоловік, як і всі ми
|
| Maybe you’re the man who made a plan poison us
| Можливо, ви та людина, яка придумала план отруїти нас
|
| Take it upon ourselves
| Візьміть це на себе
|
| Even when all else fails
| Навіть коли все інше не вдається
|
| The world is crumbling down
| Світ руйнується
|
| We must survive this hell
| Ми повинні пережити це пекло
|
| Protect the world saving the human race
| Захистіть світ, рятуючи людський рід
|
| Correct the lives of those that we can change
| Виправити життя тих, кого ми можемо змінити
|
| We stand united
| Ми об’єднані
|
| We’re the divided
| Ми розділені
|
| Protect the world as it goes down in flames
| Захистіть світ, коли він згорає у вогні
|
| I’m with the division, I gotta finish my mission
| Я з відділу, я мушу завершити місію
|
| I’m getting rid of this sickness, but it’s taking a minute
| Я позбуюся цієї хвороби, але це займає хвилину
|
| Smallpox, all’s lost mass panic is immanent
| Віпа, все втрачена масова паніка іманентна
|
| Listen to me, I’m the one who’s gonna cut through the thick of it
| Послухайте мене, я той, хто прорубатиму все це
|
| Getting caught up with criminals and these militant villains
| Наздогнати злочинців і цих войовничих лиходіїв
|
| If we eliminate all of them we can live out our vision
| Якщо ми усунути все їх, можемо реалізувати своє бачення
|
| Of building a life here and making a living
| Побудувати тут життя і заробляти на життя
|
| Because we’re all getting pretty sick of taking a killing
| Тому що ми всі втомилися від вбивства
|
| Now, I’m neck deep in the quarantine
| Тепер я на карантині
|
| Working on my own don’t need authority
| Щоб працювати самостійно, не потрібні повноваження
|
| We only got one objective restore the peace
| У нас лише одна мета – відновити мир
|
| To my once great home, New York City!
| У мій колись чудовий дім, Нью-Йорк!
|
| Don’t know who to trust as it gets suspicious
| Не знаю, кому довіряти, оскільки це стає підозрілим
|
| You don’t wanna be a name on the Division Hit list
| Ви не хочете бути ім’ям у списку звернення до відділу
|
| If I got one gift that I can give this Christmas
| Якщо у мене отримаю подарунок, який я можу зробити цього Різдва
|
| I’ll get this shit show back in business
| Я поверну це лайно в бізнес
|
| Take it upon ourselves
| Візьміть це на себе
|
| Even when all else fails
| Навіть коли все інше не вдається
|
| The world is crumbling down
| Світ руйнується
|
| We must survive this hell
| Ми повинні пережити це пекло
|
| Protect the world saving the human race
| Захистіть світ, рятуючи людський рід
|
| Correct the lives of those that we change
| Виправляйте життя тих, кого ми змінюємо
|
| We stand united
| Ми об’єднані
|
| We’re that divided
| Ми такі розділені
|
| Protect the World as it goes down in flames
| Захистіть світ, коли він горить у вогні
|
| They ripped a whole in two
| Вони розірвали ціле на два
|
| They hollowed out our home
| Вони видовбали наш дім
|
| A city fractured doom
| Місто зруйноване загибель
|
| Into a toxic root
| У токсичний корінь
|
| They ripped a whole in two
| Вони розірвали ціле на два
|
| They hollowed out our homes
| Вони видовбали наші будинки
|
| A city fractured doom
| Місто зруйноване загибель
|
| Into a toxic root | У токсичний корінь |