Переклад тексту пісні Ladrao Sem Causa - Rockin' Squat

Ladrao Sem Causa - Rockin' Squat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ladrao Sem Causa, виконавця - Rockin' Squat. Пісня з альбому Confessions d'un Enfant du Siècle Vol.1, у жанрі Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску: 28.09.2008
Лейбл звукозапису: Livin' Astro
Мова пісні: Французька

Ladrao Sem Causa

(оригінал)
Il ne sait plus ce qu’il vole, il vole même sa mère
Il n’a aucune valeur, il renie le sang de la Terre
Il finira une balle dans la tête comme tout ladrão sans respect
Car si tu voles, soit comme Robin, ne vole pas ceux qui t’ont aidé
Ni ceux qui se battent pour ta cause ou pour ta réussite
Un ladrão sem causa est un ladrão qui meurt vit
Il ne sait plus ce qu’il vole tellement il n’a pas de repères
Il couille tout ce qui bouge sur le dos de la misère
Tutoie la mort sans cesse pour un portable ou un euro
Ele mata você, la mort n’est pas un fardeau
Moi je regarde vos enfants, les adultes qu’ils sont devenus
Ladrão sem causa, sans raison il te tue
Car il ne croit plus en la vie avec tout ce qu’il a vu
On ne lui ment plus man, il a trop vécu
Ladrão é ladrão, mas sem causa não é bom
Porque ele rouba errado quem é bom
Il ne sait plus ce qu’il vole, il vole même ses frères
Il pense qu’il est tout seul à manger de la de-mer
N’a plus de recul sur ce qu’il fait, le ventre est affamé
Si tu voles pour manger chez moi t’es excusé
Mais un voleur sans cause, est comme un rebelle sans cause
Que des actes gratuits et aucune osmose
Le jour de sa mort il n’aura aucune rose
Comme sa vie morose parsemée d’ecchymoses
Cours pour ta vie si c’est le choix que tu as fait
T'étonnes pas de te faire caner si c’est le choix que tu as fait
Couille bien les gens si c’est le choix que tu as fait
T'étonnes pas de te faire buter si c’est vraiment ce que tu as fait
Sa grande gueule est son arme, ses coups de pression aussi
S’attaque toujours aux faibles ou par derrière aussi
Quand il sait qu’il n’a pas de chance, il shoote avant de parler
Enlève la vie aux gens, il est toujours armé
Mais ceux qui le cherchent aussi, un jour ils vont le trouver
Et ils se sont jurés de venger la vie de leurs frères
«Comment mon frère est mort, il était étudiant
À cause de ce fils de pute de ladrão trop violent «Voilà ce qu’ils se disent, choisis ceux que tu agresses
Ou même n’agresse personne, si tu ne veux pas vivre dans le stress
Va travailler irmão, construit pour qu’on vive mieux
Fais partie de ceux sur qui on peut compter pour qu’on vive mieux
Sans cause, on n’avance pas, sans but, on n’avance pas
Ce n’est pas tes «click, click, paw, paw» qui feront que tu avanceras
Au contraire la porte de l’enfer t’invitera
À passer de l’autre côté, là où la mort t’abat
Cours pour ta vie si c’est le choix que tu as fait
T'étonnes pas de te faire caner si c’est le choix que tu as fait
Couille bien les gens si c’est le choix que tu as fait
T'étonnes pas de te faire buter si c’est vraiment ce que tu as fait
(переклад)
Він уже не знає, що краде, краде навіть матір
Він не має цінності, він заперечує кров Землі
У кінцевому підсумку він отримає постріл у голову, як будь-який ладран без поваги
Бо якщо ти крадеш, будь як Робін, не кради у тих, хто тобі допоміг
Ані тих, хто бореться за вашу справу чи за ваш успіх
ladrão sem causa — це ladrão, який помирає живим
Він більше не знає, що він краде, тому не має стосунків
Він трахає все, що рухається на спині нещастя
Постійно наближайтеся до смерті за ноутбук чи євро
Ele mata você, смерть не тягар
Я дивлюся на ваших дітей, дорослих, якими вони стали
Ladrão sem causa, він без причини вбиває вас
Тому що він більше не вірить у життя всім, що бачив
Ми йому більше не брешемо, чоловік, він пережив занадто багато
Ladrão é ladrão, mas sem causa não é bom
Porque ele rouba errado quem é bom
Він уже не знає, що краде, краде навіть своїх братів
Він думає, що він сам їсть демер
Він більше не думає про те, що робить, шлунок голодний
Якщо ти крадеш, щоб поїсти у мене, тобі вибачте
Але злодій без причини – як бунтівник без причини
Тільки безоплатні дії і без осмосу
У день смерті у нього не буде троянди
Як його нудне життя, усипане синцями
Біжи за своє життя, якщо ти зробив такий вибір
Не дивуйтеся, що ви обдуритеся, якщо ви зробили такий вибір
На хуй людей, якщо ви зробили такий вибір
Не дивуйтесь, якщо вас вб’ють, якщо ви це дійсно зробили
Його великий рот — його зброя, його тиск теж змінюється
Завжди атакуйте слабких або теж ззаду
Коли він знає, що йому не пощастило, він стріляє, перш ніж заговорити
Забирайте життя людей, він завжди озброєний
Але ті, хто шукає його також, одного разу знайдуть
І вони поклялися помститися за життя своїх братів
«Як помер мій брат, він був студентом
Через того сукиного сина Ладрао надто жорстокий "Так кажуть, вибирай, на кого нападати
Або навіть не нападайте ні на кого, якщо не хочете жити в стресі
Ідіть на роботу irmão, створений для кращого життя
Будьте одним із тих, на кого можна розраховувати в кращому житті
Без причини ми не просуваємося вперед, без мети ми не йдемо вперед
Не ваше «клац, клац, лапа, лапа» змусить вас рухатися вперед
Навпаки, ворота пекла запросять вас
Перейти на той бік, де смерть збиває з ніг
Біжи за своє життя, якщо ти зробив такий вибір
Не дивуйтеся, що ви обдуритеся, якщо ви зробили такий вибір
На хуй людей, якщо ви зробили такий вибір
Не дивуйтесь, якщо вас вб’ють, якщо ви це дійсно зробили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1260 jours ft. Alibi Montana 2013
Ghetto Soldjah ft. MYSTIK 2013
Precious ft. Cheick Tidiane Seck, Mama Moon 2013
Progress ft. Agallah The Don Bishop 2007
Le bruit du silence ft. L'uzine 2015
Too Hot for TV ft. Profecy 2013
Key of Life ft. Profecy, KRS-One 2008
Peta oihan kesni 2010
Born ready ft. Mac Tyer 2012
Disque de lumière 2016
Paris / New York Struggle ft. Naptron, Mama Moon 2003
Clubbish 2008
Laisse-les 2012
Le parcours du combattant ft. MYSTIK, PYROMAN 2012
J'aurais pu... 2012
Ghetto 2012
Technique 2012
Les Gangsters Ne Vivent Pas Longtemps (Featuring Wyme) ft. Assassin, Lyricson, Wyme 2009
Démocratie fasciste - article 4 ft. Immortal Technique 2016
Près des notes ft. Oxmo Puccino 2016

Тексти пісень виконавця: Rockin' Squat