Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor del Alma, виконавця - Rocío Dúrcal. Дата випуску: 09.10.1977
Мова пісні: Іспанська
Amor del Alma(оригінал) |
| Es más fácil esperar que tú me quieras, |
| A que esperes que algún día yo te vea, |
| Yo daría toda mi vida por mirarte, |
| Y mi muerte porque un dia me quisieras… |
| Tu puedes ser la luz de mi camino, |
| Prometo estar contigo hasta que mueras, |
| Simplemente sólo dame una esperanza, |
| Y yo sin verte te daré mi vida entera. |
| Amor del alma, en el silencio de mi oscuridad te veo, |
| Que eres linda, que eres buena, que eres Santa, |
| Porque es justamente lo que yo deseo… |
| Amor del alma, que me importa si jamás podre mirarte, |
| Es más fácil esperar que tu me quieras. |
| Pues yo sin verte te daré mi vida entera. |
| Amor del alma, en el silencio de mi oscuridad te veo, |
| Que eres linda, que eres buena, que eres Santa, |
| Porque es justamente lo que yo deseo… |
| Amor del alma, que me importa si jamás podre mirarte, |
| Es más fácil esperar que tu me quieras. |
| Pues yo sin verte te daré mi vida entera. |
| Pues yo sin verte te daré mi vida entera. |
| Pues yo sin verte te daré… Amor del alma. |
| Amor del alma… Amor del alma |
| Amor del alma… Amor del alma |
| (переклад) |
| Легше сподіватися, що ти мене любиш |
| Чого ти очікуєш, що колись я тебе побачу, |
| Я б віддала все життя, щоб дивитися на тебе |
| І моя смерть, бо одного дня ти полюбиш мене... |
| Ти можеш бути світлом мого шляху, |
| Я обіцяю бути з тобою, поки ти не помреш |
| Просто дай мені надію, |
| І не бачачи тебе, я віддам тобі все своє життя. |
| Любов душі, в тиші моєї темряви я бачу тебе, |
| Що ти гарна, що ти добра, що ти Санта, |
| Бо це саме те, чого я хочу... |
| Любов душі, що мені до того, якщо я ніколи не можу дивитися на тебе, |
| Легше сподіватися, що ти мене любиш. |
| Ну, не бачачи, я віддам тобі все своє життя. |
| Любов душі, в тиші моєї темряви я бачу тебе, |
| Що ти гарна, що ти добра, що ти Санта, |
| Бо це саме те, чого я хочу... |
| Любов душі, що мені до того, якщо я ніколи не можу дивитися на тебе, |
| Легше сподіватися, що ти мене любиш. |
| Ну, не бачачи, я віддам тобі все своє життя. |
| Ну, не бачачи, я віддам тобі все своє життя. |
| Ну, не бачачи, я тобі подарую... Любов душі. |
| Любов душі... Любов душі |
| Любов душі... Любов душі |