Переклад тексту пісні Trébole - Rocío Dúrcal

Trébole (оригінал)

Todas las noches busco y no encuentro
Cuando por junio llega san Juan
Un trébol verde de cuatro hojas
Que a mi me sirva de talismán
Trebole alegre y brujo trebole
Quien de contigo trebole
Podrá vivir mejor
Trebole la suerte esta en el trebole
Que el que le encuentre
Trebole, trebole, trebole
Sabrá lo que es amor
Junto aquel río de aguas azules
O en que montaña podrás estar
Aunque te escondas para mis ojos
Yo con tus ojos tendré que dar
Trebole, alegre y brujo trebole
Que el que te encuentre
Trebole, la suerte esta en el trebole
Que el que te encuentre sabrá vivir feliz
Trebole, trebole, trebole
Sabrá lo que es amor…
Junto aquel río de aguas azules
O en que montaña podrás estar
Aunque te escondas para mis ojos
Yo con tus ojos tendré que dar
Trebole, alegre y brujo trebole
Que el que te encuentre
Trebole, la suerte esta en el trebole
Que el que te encuentre sabrá vivir feliz
Trebole, trebole, trebole
Sabrá lo que es amor…
Podrá vivir feliz
Feliz, feliz., trebole

(переклад)

Щовечора шукаю і не знаходжу
Коли Сан-Хуан прибуває в червні
Зелений чотирилистий конюшина
Нехай він послужить мені оберегом
весела конюшина і конюшина відьма
Хто з вас конюшина
можна жити краще
У конюшині удача
Хай той, хто його знайде
конюшина, конюшина, конюшина
Ви дізнаєтеся, що таке любов
Уздовж тієї річки синіх вод
Або на якій горі ти можеш бути
Навіть якщо ти ховаєшся від моїх очей
З твоїми очима мені доведеться віддати
Требола, весела й відьма треболе
Хай той, хто тебе знайде
Треболе, удача в треболе
Щоб той, хто вас знайшов, знав, як жити щасливо
конюшина, конюшина, конюшина
Ви дізнаєтесь, що таке любов...
Уздовж тієї річки синіх вод
Або на якій горі ти можеш бути
Навіть якщо ти ховаєшся від моїх очей
З твоїми очима мені доведеться віддати
Требола, весела й відьма треболе
Хай той, хто тебе знайде
Треболе, удача в треболе
Щоб той, хто вас знайшов, знав, як жити щасливо
конюшина, конюшина, конюшина
Ви дізнаєтесь, що таке любов...
можна жити щасливо
Щасливий, щасливий конюшина