Переклад тексту пісні Mnemonic - Robots In Disguise

Mnemonic (оригінал)

Remember remember, tricks to remember
Remember remember, tricks to remember
Remember remember, tricks to remember
Remember remember, tricks to remember
M-N-E-M-O-N-I-C — remind me M-N-E-M-O-N-I-C — remind me Memory — a record in every sense (mind me)
There’s no symmetry in brain machinery (mind you)
Sensory: short-term, long-term (must be)
The sum of me — my identity (re-route)
M-N-E-M-O-N-I-C — remind me M-N-E-M-O-N-I-C — remind me A gallery of faces and names (N.B.)
4 security — who’s nice and who’s nasty (guess who?)
Chemistry — telling me off by heart (easy)
Snapshot scenery — I load love-imagery (yes you)
It’s a flashback peepshow
Retro, memo, one time ago
It’s a scrapbook photo
Retro, memo, one time ago
It’s a flashback peepshow
Retro, memo, one time ago
It’s a scrapbook photo
Retro, memo, one time ago
M-N-E-M-O-N-I-C — remind me M-N-E-M-O-N-I-C — remind me

(переклад)

Пам’ятайте, пам’ятайте, хитрощі, які потрібно запам’ятати
Пам’ятайте, пам’ятайте, хитрощі, які потрібно запам’ятати
Пам’ятайте, пам’ятайте, хитрощі, які потрібно запам’ятати
Пам’ятайте, пам’ятайте, хитрощі, які потрібно запам’ятати
M-N-E-M-O-N-I-C — нагадати мені M-N-E-M-O-N-I-C — нагадати мені Пам’ять — запис у кожному сенсі (зверніть увагу)
У механізмі мозку немає симетрії (зауважте)
Сенсорна: короткочасна, довготривала (повинна бути)
Сума мені — моя ідентичність (змінити маршрут)
M-N-E-M-O-N-I-C — нагадай мені M-N-E-M-O-N-I-C — нагадай мені Галерея облич та імен (N.B.)
4 охорона — хто добрий, а хто злий (вгадайте, хто?)
Хімія — розмовляти напам’ять (легко)
Знімок пейзажу — я завантажую любовні образи (так, ви)
Це флешбек-шоу
Ретро, ​​пам'ятка, колись тому
Це фото з альбому
Ретро, ​​пам'ятка, колись тому
Це флешбек-шоу
Ретро, ​​пам'ятка, колись тому
Це фото з альбому
Ретро, ​​пам'ятка, колись тому
M-N-E-M-O-N-I-C — нагадати мені M-N-E-M-O-N-I-C — нагадати мені