Переклад тексту пісні Boys - Robots In Disguise

Boys (оригінал)

Let us celebrate the foreign glamour of boys
Their allure is left unexplained
Their features and form alien to girls as described by girls
Scant chance for us to consume the beauty of the male body for pleasure
The body of boys, the blood of boys x8
Kappa jackets, Puma trainers, Farrahs, mullets, flicks
For that 80s comp-boy look
Bunny hops, wheelies (wow!)
BMX boys have a lot of fun
They ride their bikes out in the sun
Leisure centre, down by Cedars, railway line
Graffiti catalogues your weekend
Wait around, hang about, track you down
I spy on you
Looking hard through soft clean fringes
And if I kissed you (kiss kiss kiss)
And if we did it (do do do)
Would I become cool?
And as I kiss you
Gatecrash into
Boys boys boys!
Boys boys, boys boys boys!
And if I kissed you (kiss kiss kiss)
And if we did it (do do do)
Would I become cool?
And as I kiss you
Gatecrash into
Boys boys boys!
Boys boys, boys boys boys!
Biker jackets, long black jumpers, nose rings, DMs, dreads
For that 90s indie look
Guitars, playing records (wow!)
Boys in bands have a lot of fun
They make new sounds to get off on
Planet X, Freak Scene, Wildlife, Carny Bar
Roaches catalogue my weekend
Muck around, doss about, pants down
I lose time with you
Looking through your alternative fringe
And if I kissed you (kiss kiss kiss)
And if we did it (do do do)
Would I become cool?
And as I kiss you
Gatecrash into
Boys boys boys!
Boys boys, boys boys boys!
And if I kissed you (kiss kiss kiss)
And if we did it (do do do)
Would I become cool?
And as I kiss you
Gatecrash into
Boys boys boys!
Boys boys, boys boys boys!
The body of boys, the blood of boys x12
We like…
Your skin
Flat chest
Shoulders square
Cock
Sex
Broken voices
Skinny hips
Shape
Synthesis
Sinew
Bass
Metal
We like, we like, we like

(переклад)

Давайте відсвяткуємо іноземний гламур хлопчиків
Їхня привабливість залишається непоясненою
Їхні риси та форма чужі дівчатам, як їх описують дівчата
Нам мало шансів споживати красу чоловічого тіла для задоволення
Тіло хлопчиків, кров хлопчиків x8
Куртки Kappa, кросівки Puma, Farrahs, кефалі, фліки
Для цього образу комп’ютера 80-х
Bunny hops, wheelies (вау!)
Хлопчики BMX веселяються
Вони катаються на велосипедах на сонці
Розважальний центр, вниз по Cedars, залізнична лінія
Графіті каталогізує ваші вихідні
Зачекайте, тримайтеся, вистежте вас
Я шпигую за вами
Уважно дивлячись крізь м’які чисті бахроми
І якщо я поцілував тебе (kiss kiss, поцілунок)
І якщо ми це зробили (робимо робити)
Чи стану я крутим?
І як я цілую тебе
Збити ворота
Хлопчики хлопчики хлопчики!
Хлопчики, хлопчики, хлопчики!
І якщо я поцілував тебе (kiss kiss, поцілунок)
І якщо ми це зробили (робимо робити)
Чи стану я крутим?
І як я цілую тебе
Збити ворота
Хлопчики хлопчики хлопчики!
Хлопчики, хлопчики, хлопчики!
Байкерські куртки, довгі чорні джемпери, носові кільця, DM, дреди
Для цього інді-виду 90-х
Гітари, гра на платівках (вау!)
Хлопцям у гуртах дуже весело
Вони видають нові звуки, щоб вийти з них
Planet X, Freak Scene, Wildlife, Carny Bar
Таргани каталог моїх вихідних
Поганьтеся, спустіть штани
Я трачу час з тобою
Дивлячись крізь свою альтернативну межу
І якщо я поцілував тебе (kiss kiss, поцілунок)
І якщо ми це зробили (робимо робити)
Чи стану я крутим?
І як я цілую тебе
Збити ворота
Хлопчики хлопчики хлопчики!
Хлопчики, хлопчики, хлопчики!
І якщо я поцілував тебе (kiss kiss, поцілунок)
І якщо ми це зробили (робимо робити)
Чи стану я крутим?
І як я цілую тебе
Збити ворота
Хлопчики хлопчики хлопчики!
Хлопчики, хлопчики, хлопчики!
Тіло хлопчиків, кров хлопчиків x12
Нам подобається…
Ваша шкіра
Плоска грудна клітка
Плечі квадратні
півень
секс
Розбиті голоси
Худі стегна
Форма
Синтез
сухожилля
Бас
Метал
Нам подобається, нам подобається, нам подобається