Переклад тексту пісні Disappear - Robin Loxley, Wolfgang Black

Disappear (оригінал)

I’m in the mood for a chemical reaction!
I can feel it burning deep inside!
I’m in the middle of a chain reaction!
Losing my mind!
!!I feel it in my bones!
It’s taking control!
!
I know, I gotta just let go!
Before we sink too low!
I just wanna disappear, disappear!
Oh, click my heels and go!
Getaway so far from here!
Yeah, I wanna disappear, disappear!
!!!
Forever swimming in these dirty waters!
Like a rabbit in your headlights!
Give me a signal or a warning!
‘Cause I’m losing my mind!
!
Now I feel it in my bones!
Losing control!
!!!I know, I gotta just let go!
Before we sink too low!
I Just wanna disappear, disappear!
Oh, click my heels and go!
Getaway so far from here, yeah!
I wanna disappear, disappear!
!

Disappear (переклад)

Я в настрої для хімічної реакції!
Я відчуваю, як горить глибоко всередині!
Я в середині ланцюгової реакції!
Втрачаю розум!
!!Я відчуваю це в своїх кістках!
Це бере контроль!
!
Я знаю, я повинен просто відпустити!
Перш ніж ми опустимося занадто низько!
Я просто хочу зникнути, зникнути!
О, клацніть мої підбори та вперед!
Біжи так далеко звідси!
Так, я хочу зникнути, зникнути!
!!!
Назавжди плавати в цих брудних водах!
Як кролик у твоїх фарах!
Дайте мені сигнал чи попередження!
Бо я втрачаю розум!
!
Тепер я відчуваю це у своїх кістках!
Втрата контролю!
!!!Я знаю, я повинен просто відпустити!
Перш ніж ми опустимося занадто низько!
Я просто хочу зникнути, зникнути!
О, клацніть мої підбори та вперед!
Біжи так далеко звідси, так!
Я хочу зникнути, зникнути!
!