Переклад тексту пісні Yo Canto Tangos - Roberto Rufino, Trío Stazo-Pansera-Paz, Roberto Goyeneche

Yo Canto Tangos (оригінал)

Yo soy así no he de cambiar en muchos años
desde purrete yo he vivido en las esquinas
cuando tallaba un organito rezongón
yo soy así no he de cambiar me gusta el tango
sin importarme si es de ayer o si es de hoy
y al dulce arruyo de su musica y sus versos
surge el sorzal sentimental de mi emoción
Yo canto tangos porque los siento y porque soy
de un Buenos Aires sin cuello duro y sin bastón
a mi me gusta ser leal y buen amigo
como mi viejo desde pibe me enseñó
darle una mano y ayuda a los caidos
porque este tango tiene alma y corazón
Yo canto tangos porque los siento y porque soy
de un Buenos Aires que con orgullo nos dejó
la eterna escuela universal que tiene el tango
con su maestro Carlos Gardel.

(переклад)

Я такий, за багато років не зміниться
з дитинства я жив у кутках
коли він вирізав сварливий маленький орган
Я такий, мені не потрібно змінюватися, мені подобається танго
не звертаючи уваги на те, вчора це чи сьогодні
і до солодкого потоку його музики та його віршів
виникає сентиментальний сорзаль моїх емоцій
Я співаю танго, тому що я їх відчуваю і тому що я є
Буенос-Айреса без жорсткого коміра і без тростини
Мені подобається бути вірним і хорошим другом
як мене з дитинства вчив мій старий
простягніть руку і допоможіть полеглим
тому що це танго має душу і серце
Я співаю танго, тому що я їх відчуваю і тому що я є
Буенос-Айреса, який з гордістю покинув нас
вічна універсальна школа танго
зі своїм учителем Карлосом Гарделем.