Переклад тексту пісні Profesor de Amor (I Gotta Know) - Roberto Carlos

Profesor de Amor (I Gotta Know) (оригінал)

Quero um brotinho seja como for
Tento ser bonzinho mas sem um amor
Eu não consigo beijar uma flor
Quero me tornar um professor
Mas de amor, de amor, de amor
Todos os brotinhos que querem amar
Antes é preciso na escola entrar
Pois para tudo há um professor
Eu já me formei sou professor
E de amor, de amor, de amor
Aprendam comigo de tudo sobre o amor
Façam o que eu digo e tirem seus diplomas de amor
Não esperem mais, chamem o professor
Vocês vão gostar de aprender a amar a domicílio
Seja onde for Vocês vão gostar do professor
Ah, e muito mais do amor, do amor
Prestem atenção, brotos!
Aprendam comigo de tudo sobre o amor
Façam o que eu digo e tirem seus diplomas de amor
Não esperem mais, chamem o professor
Vocês vão gostar de aprender a amar a domicílio
Seja onde for
Vocês vão gostar do professor
Ah, e muito mais do amor, do amor
E muito mais do amor, do amor
E muito mais do amor, do amor

Profesor de Amor (I Gotta Know) (переклад)

Я все одно хочу росток
Я намагаюся бути добрим, але без любові
Я не можу поцілувати квітку
Я хочу стати вчителем
Але про любов, про любов, про любов
Всі маленькі паростки, які хочуть любити
Перед тим як вступити до школи
Бо для всього є вчитель
Я вже закінчив, я вчитель
І від любові, від любові, від любові
Дізнайся від мене всьому про кохання
Робіть те, що я кажу, і візьміть свої дипломи про кохання
Не чекайте більше, телефонуйте вчителю
Вам буде приємно навчитися любити вдома
Де б це не було, вам сподобається вчитель
О, і багато більше любові, любові
Зверніть увагу, бруньки!
Дізнайся від мене всьому про кохання
Робіть те, що я кажу, і візьміть свої дипломи про кохання
Не чекайте більше, телефонуйте вчителю
Вам буде приємно навчитися любити вдома
де завгодно
Вам сподобається вчитель
О, і багато більше любові, любові
І багато більше, ніж любов, любов
І багато більше, ніж любов, любов