Переклад тексту пісні Caminhoneiro - Roberto Carlos

Caminhoneiro - Roberto Carlos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caminhoneiro , виконавця -Roberto Carlos
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.04.2005
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Caminhoneiro (оригінал)Caminhoneiro (переклад)
Todo dia quando eu pego a estrada Кожен день, коли я вирушаю в дорогу
Quase sempre é madrugada Майже завжди світає
E o meu amor aumenta mais І моя любов зростає
Porque eu penso nela no caminho Тому що я думаю про неї по дорозі
Imagino seu carinho Я уявляю твою прихильність
E todo o bem que ela me faz І все хороше, що вона робить для мене
A saudade então aperta o peito Тоді туга стискає груди
Ligo o rádio e dou um jeito Я вмикаю радіо і знаходжу спосіб
De espantar a solidão Щоб відлякати самотність
Se é de dia eu ando mais veloz Якщо це день, я ходжу швидше
E à noite todos os faróis А вночі всі фари
Iluminando a escuridão Освітлюючи темряву
Eu sei я знаю
Tô correndo ao encontro dela Я біжу їй назустріч
Coração tá disparado серце б'ється
Mas eu ando com cuidado Але я ходжу обережно
Não me arrisco na banguela Я не ризикую своїм беззубим
Eu sei я знаю
Todo dia nessa estrada кожен день на цій дорозі
No volante eu penso nela На кермі я думаю про неї
Já pintei no pára-choque Я вже фарбував бампер
Um coração e o nome dela Серце та її ім’я
Já rodei o meu país inteiro Я об’їздив всю свою країну
Como um bom caminhoneiro Як хороший водій вантажівки
Peguei chuva e serração У мене дощ і пиляння
Quando chove o limpador divisa Коли йде дощ, кордон чистить
Vai e vem no pára-brisa Заходить і йде на лобове скло
Bate igual meu coração б'ється як моє серце
Doido pelo doce do seu beijo Божевільний від солодощі твого поцілунку
Olho cheio de desejo Око, повне бажання
Seu retrato no painel Ваш портрет на панелі
É no acostamento dos seus braços Це збоку ваших рук
Que eu desligo meu cansaço Щоб я відключив свою втому
E me abasteço desse mel І я забезпечую себе цим медом
Eu sei я знаю
Tô correndo ao encontro dela Я біжу їй назустріч
Coração tá disparado серце б'ється
Mas eu ando com cuidado Але я ходжу обережно
Não me arrisco na banguela Я не ризикую своїм беззубим
Eu sei я знаю
Todo dia nessa estrada кожен день на цій дорозі
No volante eu penso nela На кермі я думаю про неї
Já pintei no pára-choque Я вже фарбував бампер
Um coração e o nome delaСерце та її ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: