Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You Smile, виконавця - Roberta Flack. Пісня з альбому Killing Me Softly, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
When You Smile(оригінал) |
When you smile I can see |
you were born, born for me |
and for me you’ll be due our try |
oh baby let me hold you |
you make me wanna hold you |
when you (smile)x7 |
When you smile I can see |
there is hope, hope for me |
and for you if you know what I mean |
I’m gonna sing it to you |
I’m gonna rock it to you |
Every (time)x7 |
When you smile I can see |
me and you, you and me |
there is love in your eyes when you smile |
oh baby let me love you |
You gotta let me love you |
when you (smile)x7 |
la la la, larala, la la la… |
When you smile I can see |
you were born, born for me |
and for me you’ll be due our try |
oh baby let me hold you |
you make me wanna hold you |
when you (smile)x7 |
la la la, larala, la la la… |
(переклад) |
Коли ти посміхаєшся, я бачу |
ти народився, народився для мене |
і для мене ви будете заради нашої спроби |
о, дитино, дозволь мені обійняти тебе |
ти змушуєш мене обіймати тебе |
коли ти (усміхаєшся)x7 |
Коли ти посміхаєшся, я бачу |
є надія, надія для мене |
і для вас, якщо ви знаєте, що я маю на увазі |
Я тобі заспіваю |
Я буду качати це вам |
Кожен (раз)x7 |
Коли ти посміхаєшся, я бачу |
я і ти, ти і я |
у твоїх очах — любов, коли ти посміхаєшся |
о, дитино, дозволь мені любити тебе |
Ти повинен дозволити мені любити тебе |
коли ти (усміхаєшся)x7 |
ля ля ля, ларала, ля ля ля… |
Коли ти посміхаєшся, я бачу |
ти народився, народився для мене |
і для мене ви будете заради нашої спроби |
о, дитино, дозволь мені обійняти тебе |
ти змушуєш мене обіймати тебе |
коли ти (усміхаєшся)x7 |
ля ля ля, ларала, ля ля ля… |