| Uh-Uh Ooh-Ooh Look Out (Here It Comes) (оригінал) | Uh-Uh Ooh-Ooh Look Out (Here It Comes) (переклад) |
|---|---|
| Wish I didn’t know what it meant | Якби я не знав, що це означало |
| When did I become so intelligent? | Коли я став таким розумним? |
| It feels so right, you forget the past | Це так правильно, ви забуваєте минуле |
| It’s different now | Зараз це по-іншому |
| Perhaps you forgot yesterday how things went down | Можливо, ви вчора забули, як усе йшло |
| I hear your voice on the telephone | Я чую твій голос по телефону |
| Right away I sense something’s wrong | Я одразу відчуваю, що щось не так |
| Uh-uh ooh-ooh | У-у-у-у-у |
| Look out, here it comes | Обережно, ось воно |
| I know a goodbye when I hear one | Я знаю до побачення, коли чую це |
| Uh-uh ooh-ooh | У-у-у-у-у |
| Look out, here it comes | Обережно, ось воно |
| I know a goodbye when I hear one | Я знаю до побачення, коли чую це |
| I wish it came as a surprise | Я хотів би, щоб це стало сюрпризом |
| But heartbreak is someone I recognize | Але розбитий серце — це людина, яку я впізнаю |
| I felt secure and happy for a while | Якийсь час я почувалася в безпеці й щаслива |
| Believed again | Знову повірив |
| Love is a puzzle that I just don’t understand | Любов — головоломка, яку я просто не розумію |
| I hear your voice searching for the words | Я чую твій голос, який шукає слова |
| Ones that I pretend I’ve never heard | Ті, які я вдаю, що ніколи не чув |
| Uh-uh ooh-ooh | У-у-у-у-у |
| Look out, here it comes | Обережно, ось воно |
| I know a goodbye when I hear one | Я знаю до побачення, коли чую це |
| Uh-uh ooh-ooh | У-у-у-у-у |
| Look out, here it comes | Обережно, ось воно |
| I know a goodbye when I hear one | Я знаю до побачення, коли чую це |
| You can turn it around and upside down | Ви можете перевернути його й перевернути |
| No matter which way you look at it | З якого боку ви не дивитесь на це |
| (It's coming) | (це йде) |
| Spell it out in your mind, there’s no doubt | Висловіть це у своїй думці, без сумніву |
| Don’t you know, quits is quits | Хіба ви не знаєте, звільнення — це звільнення |
| I hear your voice on the telephone | Я чую твій голос по телефону |
| Right away I sense something’s wrong | Я одразу відчуваю, що щось не так |
| Uh-uh ooh-ooh | У-у-у-у-у |
| Look out, here it comes | Обережно, ось воно |
| (I don’t know what went wrong) | (Я не знаю, що пішло не так) |
| I know a goodbye when I hear one | Я знаю до побачення, коли чую це |
| (So, so sorry) | (Так, вибачте) |
| Uh-uh ooh-ooh | У-у-у-у-у |
| Look out, here it comes | Обережно, ось воно |
| (Baby, you’ve hurt too long) | (Дитино, тобі занадто довго боляче) |
| I know a goodbye when I hear one | Я знаю до побачення, коли чую це |
| (So, so sorry) | (Так, вибачте) |
| Uh-uh ooh-ooh | У-у-у-у-у |
| Look out | Остерігайтеся |
| Look out, look out | Стережися, бережися |
| (I don’t know what went wrong) | (Я не знаю, що пішло не так) |
| I know a goodbye | Я знаю до побачення |
| I know, I know, I know, I know | Я знаю, я знаю, знаю, знаю |
| Know, know, know, know | Знати, знати, знати, знати |
Переклад тексту пісні Uh-Uh Ooh-Ooh Look Out (Here It Comes) - Roberta Flack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uh-Uh Ooh-Ooh Look Out (Here It Comes) , виконавця -Roberta Flack
Пісня з альбому Oasis
у жанріПоп
Дата випуску:06.02.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic, Rhino Entertainment Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2005 | |
| 1975 | |
| 1985 | |
| 1975 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2005 | |
| 1984 | |
| 1990 | |
| 1975 | |
| 1990 | |
| 1972 | |
| 1990 | |
| 2005 | |
| 1972 | |
| 1990 | |
| 2005 | |
| 1975 | |
| 2006 |