Переклад тексту пісні Feelin' That Glow - Roberta Flack

Feelin' That Glow (оригінал)

Somewhere deep in my body
I feel the magical blow
I’m in need of somebody
And I think you should know
You are my magical baby
Feed my magical soul
Let’s find a field where a shade is
You can let your magic unfold
You are my baby
And I think you should know
That I’m feeling the glow
Somewhere deep in my body
I feel the magical blow
(She's starting to feel the glow)
I’m in need of somebody
And I think you should know
I am your magical baby
Feed your magical soul
(She's starts to feel the glow)
In a field with a shade yeah
You can let your magic unfold

(переклад)

Десь глибоко в моєму тілі
Я відчуваю магічний удар
Мені хтось потрібен
І я вважаю, що ви повинні знати
Ти моя чарівна дитина
Нагодуй мою чарівну душу
Давайте знайдемо поле, де є тінь
Ви можете дозволити своїй магії розкритися
Ти моя дитина
І я вважаю, що ви повинні знати
Що я відчуваю сяйво
Десь глибоко в моєму тілі
Я відчуваю магічний удар
(Вона починає відчувати світіння)
Мені хтось потрібен
І я вважаю, що ви повинні знати
Я твоя чарівна дитина
Нагодуй свою чарівну душу
(Вона починає відчувати світіння)
У полі з тінню, так
Ви можете дозволити своїй магії розкритися