Переклад тексту пісні Come Share My Love - Roberta Flack

Come Share My Love - Roberta Flack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Share My Love, виконавця - Roberta Flack. Пісня з альбому Roberta Flack, у жанрі R&B
Дата випуску: 07.02.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic, marketed by Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Come Share My Love

(оригінал)
Perhaps the love we feel today
Tomorrow may be gone
Perhaps we’ll leave our dreams far behind
But today is still today
And before it all fades away
While we’re together and while there still is time
Come share my life
Come share my love
While we are young and we are free
Come share my life
Come share my love
Come and share the good times with me
I don’t ask forever
I don’t need much of your time
Just time enough to love and laugh for a while
I hope it lasts a lifetime
And not just one more night
But whatever’s meant to be will be
That’ll be alright
Come share my life
Come share my love
While we are young and we are free
Come share my life
Come share my love
Come and share the good times with me
I hope it lasts a lifetime
And not just one more night
But whatever’s meant to be will be
That’ll be alright
Come share my life
Come share my love
While we are young and we are free
Come share my life
Come share my love
Come and share the good times with me
Come share my life
Come share my love
While we are young and we are free
Come share my life
Come share my love
Come and share the good times with me
(переклад)
Можливо, любов, яку ми відчуваємо сьогодні
Завтра, можливо, не буде
Можливо, ми залишимо наші мрії далеко позаду
Але сьогодні все ще сьогодні
І перш ніж все зникне
Поки ми разом і поки ще є час
Приходь поділіться моїм життям
Приходь поділіться моєю любов’ю
Поки ми молоді і ми вільні
Приходь поділіться моїм життям
Приходь поділіться моєю любов’ю
Приходьте і поділіться зі мною гарними моментами
Я не прошу вічно
Мені не потрібно багато вашого часу
Достатньо часу, щоб полюбити й посміятися деякий час
Сподіваюся, це триватиме все життя
І не лише одну ніч
Але все, що має бути, буде
Це буде добре
Приходь поділіться моїм життям
Приходь поділіться моєю любов’ю
Поки ми молоді і ми вільні
Приходь поділіться моїм життям
Приходь поділіться моєю любов’ю
Приходьте і поділіться зі мною гарними моментами
Сподіваюся, це триватиме все життя
І не лише одну ніч
Але все, що має бути, буде
Це буде добре
Приходь поділіться моїм життям
Приходь поділіться моєю любов’ю
Поки ми молоді і ми вільні
Приходь поділіться моїм життям
Приходь поділіться моєю любов’ю
Приходьте і поділіться зі мною гарними моментами
Приходь поділіться моїм життям
Приходь поділіться моєю любов’ю
Поки ми молоді і ми вільні
Приходь поділіться моїм життям
Приходь поділіться моєю любов’ю
Приходьте і поділіться зі мною гарними моментами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killing Me Softly With His Song 2014
Feel Like Makin' Love 2005
Compared To What 1975
You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack 1985
The First Time Ever I Saw Your Face 1975
For All We Know ft. Donny Hathaway 1990
Back Together Again ft. Donny Hathaway 1990
Tonight, I Celebrate My Love ft. Roberta Flack 2005
Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack 1984
Where Is the Love ft. Donny Hathaway 1990
Bridge Over Troubled Water 1975
The Closer I Get to You ft. Donny Hathaway 1990
Jesse 1972
25th of Last December 1990
Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack 2005
No Tears 1972
You've Got a Friend ft. Donny Hathaway 1990
I Wanted It Too 2005
Will You Still Love Me Tomorrow 1975
Only Heaven Can Wait (For Love) ft. Donny Hathaway 2006

Тексти пісень виконавця: Roberta Flack