Переклад тексту пісні And so It Goes - Roberta Flack

And so It Goes - Roberta Flack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And so It Goes, виконавця - Roberta Flack.
Дата випуску: 06.02.2006
Мова пісні: Англійська

And so It Goes

(оригінал)
We ran into her just by chance;
I saw it in a single glance
My oldest friend
Your new romance, must I remember?
You couldn’t run;
She couldn’t hide
She dropped her eyes
You turned aside
You didn’t want to hurt my pride
But you knew that
Love is a Rush of Wild Wind;
The Scent of a Summer Rose
A whistle blowing on a distant track and when it goes, it goes
I know that tale I’ve heard it told
How bruises reach down to the soul
A love once warm, turns icy cold
And I know that
Love is a Rush of Wild Wind;
The scent of a Summer Rose
A whistle blowing on a distant track
And when it goes, it goes
Take your heart where it longs to be
I won’t bind you to a memory
I know if I wait, it will happen to me oh ho"
(переклад)
Ми натрапили на неї випадково;
Я бачив це одним поглядом
Мій старший друг
Чи потрібно пам’ятати твій новий роман?
Ви не могли бігти;
Вона не могла сховатися
Вона опустила очі
Ти відвернувся
Ти не хотів зачепити мою гордість
Але ти це знав
Любов — це порив дикого вітру;
Запах літньої троянди
Свисток, який дме на далекій доріжці, і коли він йде, то зникає
Я знаю цю казку, яку я чув
Як синці доходять до душі
Кохання, коли тепле, стає крижаним
І я це знаю
Любов — це порив дикого вітру;
Аромат літньої троянди
Свисток на далекій колії
А коли йде, то іде
Віднесіть своє серце туди, куди воно прагне
Я не буду прив’язувати вас до спогадів
Я знаю, якщо чекаю, це станеться зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killing Me Softly With His Song 2014
Feel Like Makin' Love 2005
Compared To What 1975
You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack 1985
The First Time Ever I Saw Your Face 1975
For All We Know ft. Donny Hathaway 1990
Back Together Again ft. Donny Hathaway 1990
Tonight, I Celebrate My Love ft. Roberta Flack 2005
Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack 1984
Where Is the Love ft. Donny Hathaway 1990
Bridge Over Troubled Water 1975
The Closer I Get to You ft. Donny Hathaway 1990
Jesse 1972
25th of Last December 1990
Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack 2005
No Tears 1972
You've Got a Friend ft. Donny Hathaway 1990
I Wanted It Too 2005
Will You Still Love Me Tomorrow 1975
Only Heaven Can Wait (For Love) ft. Donny Hathaway 2006

Тексти пісень виконавця: Roberta Flack