Переклад тексту пісні Under Your Spell Again - Robert Gordon

Under Your Spell Again (оригінал)

I swore the last time that you let me down that
I wouldn’t see you if you came around
I can’t tell my heart what’s right or wrong
And I’ve been so lonely since you’ve been gone
You’ve got me under your spell again saying those things again
Making me believe that you’re just mine
Dreaming those dreams again scheming those schemes again
I’ve gotta take you back just one more time
Everybody tells me that I’m a fool that
I never should have put my faith in you
Way down deep inside I guess I know it’s true
No one else can make me feel the way you do You’ve got me under your spell again…
I’ve gotta take you back just one more time
I’ve gotta take you back just one more time
I’ve gotta take you back just one more time

(переклад)

Я присягався востаннє, коли ви мене підвели
Я б вас не побачив, якби ви прийшли
Я не можу сказати своєму серцю, що правильно, а що не
І я був таким самотнім, відколи тебе не стало
Ви знову зачарували мене, коли я знову говорю ці речі
Змусити мене повірити, що ти лише мій
Знову мріяти про ці сни, знову замислювати ці схеми
Я маю повернути тебе ще раз
Мені всі кажуть, що я дурень
Я ніколи не повинен був вірити в вас
У глибині душі я, здається, знаю, що це правда
Ніхто інший не зможе змусити мене почувати себе так, як ти. Ти знову зачарував мене…
Я маю повернути тебе ще раз
Я маю повернути тебе ще раз
Я маю повернути тебе ще раз