Переклад тексту пісні It All Came to Me in a Dream - RJD2, Blueprint

It All Came to Me in a Dream - RJD2, Blueprint
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It All Came to Me in a Dream, виконавця - RJD2. Пісня з альбому More Is Than Isn't, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 07.10.2013
Лейбл звукозапису: RJ's Electrical Connections
Мова пісні: Англійська

It All Came to Me in a Dream

(оригінал)
It all came to me in a dream
Pull off the biggest heist that the world’s ever seen
Put word on the streets and faith in the team
That if we execute we can take the whole thing
Synchronize our watches to 2014 that’s when we fall in for the conquest and
cream, confident cause we mapped out the whole thing
And even if they find out, they can’t do a thing
My right hand man from back in the day, is fresh out the can and knows how to
crack safes, I put him on hold cause this ain’t quite the same, but the skill
set is similar to people robbing banks;
bold enough to take food off somebody’s
plate, put camera’s everywhere that catch every frame, so we walk through the
door in the middle of the day and gave notice to the gatekeeper standing in our
way
Way
They have fat bank accounts, too much cash to count, at the mercy of our five
finger discount, but as odd as it sounds we go a different route,
cause sticking people up ain’t what this is all about, there’s money, magic,
diamonds, and rides, but nothing’s worth more than people’s hearts and minds,
it’s what we came to take, it’s all by design, the fame is temporary but
respect is life time
Dun, dun dun!
+ bongos?
(переклад)
Усе це прийшло до мене уві сні
Зробіть найбільше пограбування, яке коли-небудь бачив світ
Розповідайте на вулицях і вірте в команду
Що якщо ми виконаємо, то зможемо взяти все
Синхронізуйте наші годинники з 2014 роком, коли ми впадаємо на завоювання та
крем, впевнено, тому що ми намітили все
І навіть якщо вони дізнаються, вони нічого не можуть зробити
Моя права рука з минулого — свіжа банка і знає, як це зробити
зламати сейфи, я поставив його на утримання, тому що це не те саме, але вміння
набір схожий на людей, які грабують банки;
досить сміливий, щоб відібрати у когось їжу
пластину, поставте камери скрізь, щоб ловити кожен кадр, тож ми пройдіться по
двері посеред дня і сповістив воротаря, що стояв у нашому
спосіб
Шлях
У них товсті банківські рахунки, занадто багато готівки, щоб порахувати, на милість нашої п’ятірки
знижка на палець, але як би дивно це не звучало, ми йдемо іншим шляхом,
тому що це не те, що це стосується людей, це гроші, магія,
діаманти та атракціони, але ніщо не варте більше, ніж серця та розум людей,
це те, що ми прийшли зняти, це все за задумом, слава тимчасова, але
повага — це час життя
Дун, дун дун!
+ бонго?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1976 2009
Smoke & Mirrors 2009
Ghostwriter 2009
BMX ft. Blueprint, Rob Sonic 2012
See You Leave ft. Khari Mateen, STS 2013
Welcome Home 2011
All For U 2006
The Clouds 2011
Chicken-Bone Circuit 2009
My Culture 2011
This Lonely Rose ft. Aesop Rock, Blueprint 2015
Fly Away 2011
Doin' It Right 2015
Rise & Fall 2011
Good Times Roll Pt. 2 2009
A Beautiful Mine 2006
The Other Side 2011
Peace of What ft. RJD2 2016
Stole Our Yesterday 2011
The Horror 2009

Тексти пісень виконавця: RJD2
Тексти пісень виконавця: Blueprint