| It all came to me in a dream
| Усе це прийшло до мене уві сні
|
| Pull off the biggest heist that the world’s ever seen
| Зробіть найбільше пограбування, яке коли-небудь бачив світ
|
| Put word on the streets and faith in the team
| Розповідайте на вулицях і вірте в команду
|
| That if we execute we can take the whole thing
| Що якщо ми виконаємо, то зможемо взяти все
|
| Synchronize our watches to 2014 that’s when we fall in for the conquest and
| Синхронізуйте наші годинники з 2014 роком, коли ми впадаємо на завоювання та
|
| cream, confident cause we mapped out the whole thing
| крем, впевнено, тому що ми намітили все
|
| And even if they find out, they can’t do a thing
| І навіть якщо вони дізнаються, вони нічого не можуть зробити
|
| My right hand man from back in the day, is fresh out the can and knows how to
| Моя права рука з минулого — свіжа банка і знає, як це зробити
|
| crack safes, I put him on hold cause this ain’t quite the same, but the skill
| зламати сейфи, я поставив його на утримання, тому що це не те саме, але вміння
|
| set is similar to people robbing banks; | набір схожий на людей, які грабують банки; |
| bold enough to take food off somebody’s
| досить сміливий, щоб відібрати у когось їжу
|
| plate, put camera’s everywhere that catch every frame, so we walk through the
| пластину, поставте камери скрізь, щоб ловити кожен кадр, тож ми пройдіться по
|
| door in the middle of the day and gave notice to the gatekeeper standing in our
| двері посеред дня і сповістив воротаря, що стояв у нашому
|
| way
| спосіб
|
| Way
| Шлях
|
| They have fat bank accounts, too much cash to count, at the mercy of our five
| У них товсті банківські рахунки, занадто багато готівки, щоб порахувати, на милість нашої п’ятірки
|
| finger discount, but as odd as it sounds we go a different route,
| знижка на палець, але як би дивно це не звучало, ми йдемо іншим шляхом,
|
| cause sticking people up ain’t what this is all about, there’s money, magic,
| тому що це не те, що це стосується людей, це гроші, магія,
|
| diamonds, and rides, but nothing’s worth more than people’s hearts and minds,
| діаманти та атракціони, але ніщо не варте більше, ніж серця та розум людей,
|
| it’s what we came to take, it’s all by design, the fame is temporary but
| це те, що ми прийшли зняти, це все за задумом, слава тимчасова, але
|
| respect is life time
| повага — це час життя
|
| Dun, dun dun! | Дун, дун дун! |
| + bongos? | + бонго? |