Переклад тексту пісні The Other Side - Blueprint

The Other Side - Blueprint
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Other Side , виконавця -Blueprint
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:04.04.2011
Мова пісні:Англійська
The Other Side (оригінал)The Other Side (переклад)
We were so close, 10 years ago, you left us all back here |Ми були так близьки, 10 років тому, ви залишили нас всіх тут |
I felt Я відчував
So strong, but one phone call, since then been holding back the Такий сильний, але один телефонний дзвінок, який відтоді стримував
Tears |Сльози |
And I can still see the smile in your eyes |І я досі бачу посмішку в твоїх очах |
Gave us oh so Дав нам о так
Much to be proud of, so wise |Є чим пишатися, так мудро |
And today we celebrate your life | І сьогодні ми святкуємо ваше життя |
I’ll just wait til I see you, on the other side Я просто чекатиму, поки побачу вас з іншого боку
On the other side |З іншого боку |
On the other side З іншого боку
I walked with you, took me to school, so I would be prepared | Я гуляв із тобою, водив ме у школу, щоб я був підготовлений |
First drink with you, you were so cool, you made sure you were Спочатку випив з тобою, ти був такий крутий, що переконався, що так
There |Там |
And I can still see the smile in your eyes |І я досі бачу посмішку в твоїх очах |
Gave us oh so Дав нам о так
Much to be proud of, so wise |Є чим пишатися, так мудро |
and today we celebrate, your life | і сьогодні ми святкуємо твоє життя |
I can’t wait til I see you, on the other side Я не можу дочекатися, коли побачу тебе з іншого боку
On the other side |З іншого боку |
On the other side З іншого боку
On the first day, right before first grade |У перший день, безпосередньо перед першим класом |
Helped me memorize Допомогло мені запам’ятати
My address and write my name |Моя адреса та напишіть моє ім’я |
And after highschool its more А після середньої школи більше
Of the same |З того самого |
Helped me turn in paperwork for financial aid |Допоміг мені здати документи для отримання фінансової допомоги |
I я
Owed a lotta who I am to my big sis |Я багато в чому зобов’язаний моїй старшій сестрі |
Sometimes me and moms Іноді я і мами
Just reminisce |Просто згадайте |
The way that you lived, you’re dearly missed | Як ти жила, за тобою дуже сумує |
I hope you’re proud of my life and what I did with it, living it | Сподіваюся, ви пишаєтеся моїм життям і тим, що я з ним зробив, прожив його |
You was on my heavy on Daymon Day |Ви були на моєму тяжі в Деймон день |
So I stepped and put Тож я наступив і поставив
Fresh flowers on your grave |Живі квіти на твоїй могилі |
Though I don’t have much to say | Хоча мені не багато що сказати |
I sit on the ground and chill for a while before I go away |Я сиджу на земі й охолоджуюсь деякий час, перш ніж підійду |
They Вони
Telling me all wounds heal over time |Кажучи мені, що всі рани з часом загоюються |
You telling me get up get Ти говориш мені вставай вставай
On my grinde |На моєму млінню |
Hit the streets, come back at another time |Вийдіть на вулиці, поверніться в інший час |
So Так
Rest in peace, I’ll see you on the other side Спочивай з миром, побачимося з іншого боку
And I can still see the smile in your eyes |І я досі бачу посмішку в твоїх очах |
Gave us oh so much Дав нам так багато
To be proud of, so wise |Щоб пишатися, так мудрим |
And today we celebrate, your life | І сьогодні ми святкуємо твоє життя |
I can’t wait til I see you, on the other sideЯ не можу дочекатися, коли побачу тебе з іншого боку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: