Переклад тексту пісні Peace of What - Jordan Brown, RJD2

Peace of What (оригінал)

You don’t want it
You can want it, naw
(Peace)
You don’t mean it
You can’t mean it, naw
(Peace)
We can’t have it
(Peace)
But the world willed the shots
And the tears come like clockwork
(Peace)
We built a world where the pain
And the fears run like water
(Peace)
Does freedom comfort you at night
While you read the news by candlelight
Rounds and rounds, will load another
In the land of duck and cover, oh
Whoa, whoa, whoa…
(Peace)
We don’t believe you
Can’t believe you, no
(Peace)
You can’t mean that
You don’t mean that, no
(Peace)
You can’t want that
You don’t want that
And the tears come like clockwork
(Peace)
And the fears run like water
(Peace)
The more fortunate are watching on
(Peace)
While the mourners are marching on
(Peace)
The sea of graves are monument
To full and total armament
Ease the fears of your good mother
Teach the young to duck and cover
Whoa, whoa, whoa…

Peace of What (переклад)

Ви цього не хочете
Ви можете цього захотіти, ну
(Мир)
Ви не маєте на увазі
Ви не можете цього сказати, ну
(Мир)
Ми не можемо цього мати
(Мир)
Але світ хотів постріли
І сльози набігають, як годинник
(Мир)
Ми побудували світ, де біль
І страхи біжать, як вода
(Мир)
Чи свобода втішає вас уночі
Поки ви читаєте новини при свічках
Раундів і турів, буде завантажувати інший
У краї качки та прикриття, о
Вау, вай, вай...
(Мир)
Ми не віримо вам
Не можу вам повірити, ні
(Мир)
Ви не можете цього мати на увазі
Ви не це маєте на увазі, ні
(Мир)
Ви не можете цього хотіти
Ви цього не хочете
І сльози набігають, як годинник
(Мир)
І страхи біжать, як вода
(Мир)
Більш щасливі дивляться далі
(Мир)
Поки скорботні ідуть далі
(Мир)
Море могил – пам’ятник
До повного та повного озброєння
Послабте страхи вашої доброї матері
Навчіть дитинчат качитися й прикриватися
Вау, вай, вай...