| Baby I see your shades
| Дитина, я бачу твої відтінки
|
| I know you’re playing games
| Я знаю, що ви граєте в ігри
|
| Looking so cold outside
| На вулиці так холодно
|
| 'Cause she’s begging the pain to runaway
| Тому що вона благає біль втекти
|
| Baby you know my name
| Дитино, ти знаєш моє ім’я
|
| Yeah you know who I am
| Так, ви знаєте, хто я
|
| She’s bumping my songs on her Ipod
| Вона ставить мої пісні на свій Ipod
|
| Yet her pretty eyes keep on looking away
| Але її гарні очі продовжують дивитися вбік
|
| Yeah you like to play the princess
| Так, ви любите грати принцесу
|
| Thinking that you are someone
| Думаючи, що ти хтось
|
| And you like to pretend you don’t
| І вам подобається вдавати, що ні
|
| Baby we all know the song
| Дитино, ми всі знаємо цю пісню
|
| Yeah you like to play the princess
| Так, ви любите грати принцесу
|
| Thinking that you are the one
| Вважаючи, що ти один
|
| Plus you like to pretend you don’t
| Крім того, ви любите прикидатися, що ні
|
| Baby you just do it wrong
| Дитина, ти просто робиш це неправильно
|
| Your love is made of hate
| Ваша любов зроблена ненавистю
|
| Maybe a bit of shame
| Можливо, трохи сорому
|
| Your glance is so shy you deny
| Твій погляд настільки сором’язливий, що ти заперечуєш
|
| 'Cause your pride is here to
| Тому що ваша гордість тут
|
| Block, block, block the way
| Блокувати, блокувати, перекривати дорогу
|
| Thinking we’re all the same
| Вважаючи, що ми всі однакові
|
| Because we’re all the same
| Тому що ми всі однакові
|
| I’d like to drown in your eyes
| Я хотів би потонути в твоїх очах
|
| (and maybe your pussy)
| (і, можливо, твоя кицька)
|
| But you make no mistake | Але ви не помиляєтесь |