Переклад тексту пісні Brothers - Rilès

Brothers (оригінал)

I came in this game like a motherfuckin' rat
Like I was starving for things I never thought I could have
I gave you all I got!
Now you talk behind my back?
I ain’t a time-philantropist anymore, what?
You came to me like a little child
I brought you up, fed you and gave you all of my time
I taught you all I learned, lended you what I earned
Without me nah you ain’t even a piece of shit, you turd
Yesterday we were brothers
Oh now we’re enemies!
Understand I’m no longer
Numb and my time ain’t free
Yesterday we were brothers
Oh now we’re enemies!
Understand «fuck your eager»
Yeah you been too greedy
You don’t know shit about how to start the game
Not the same level, struggle, sacrifices, pain
Ayo!
Ain’t no questioning about who is the best
You better not test, I am Gatsby, you’re the guest.
YES
Wanna snatch my dreams
Imma be your worst nightmare, yeah
Don’t play with fire
Holy water’s in my hands
And I don’t care if you do, you don’t, distinguish what I’m saying
Many meanings in my texts but I swear this shit no fiction
I wrote these lines cuz it releaved a big part of my pain
It will never be the same, nigga I will still be yelling!
Yesterday we were brothers
Oh now we’re enemies!
Understand I’m no longer
Numb and my time ain’t free
Yesterday we were brothers
Oh now we’re enemies!
Understand «fuck your eager»
Yeah you been too greedy
BROTHERS
ENEMIES
NO LONGER
BELIEVE
Yesterday we were brothers
Oh now we’re enemies!
Understand I’m no longer
Numb and my time ain’t free
Yesterday we were brothers
Oh now we’re enemies!
Understand «fuck your eager»
Yeah you been too greedy, yyyéé!

Brothers (переклад)

Я ввійшов у цю гру, як проклятий щур
Ніби я голодував за речами, про які ніколи не думав, що можу мати
Я дав тобі все, що маю!
Тепер ти говориш за моєю спиною?
Я більше не філантроп часу, що?
Ти прийшов до мене, як маленька дитина
Я вас виховав, нагодував і віддав увесь свій час
Я навчив вас усього, чого навчився, позичив вам те, що заробив
Без мене ти навіть не лайно, дурень
Вчора ми були братами
О, тепер ми вороги!
Зрозумійте, що мене більше немає
Заціпенілий, і мій час не вільний
Вчора ми були братами
О, тепер ми вороги!
Зрозумійте «ебать свого нетерплячого»
Так, ти був занадто жадібним
Ви нічого не знаєте про те, як почати гру
Не той рівень, боротьба, жертви, біль
Айо!
Немає запитань про те, хто кращий
Краще не тестуй, я Гетсбі, ти гість.
ТАК
Хочу вирвати мої мрії
Я буду твоїм найгіршим кошмаром, так
Не грайся з вогнем
Свята вода в моїх руках
І мені байдуже, якщо ви це зробите, ви ні, зрозумійте, що я говорю
У моїх текстах багато значень, але я клянусь, що це лайно не вигадка
Я написав ці рядки, тому що вони зняли значну частину мого болю
Це ніколи не буде таким, ніґґе, я все ще кричатиму!
Вчора ми були братами
О, тепер ми вороги!
Зрозумійте, що мене більше немає
Заціпенілий, і мій час не вільний
Вчора ми були братами
О, тепер ми вороги!
Зрозумійте «ебать свого нетерплячого»
Так, ти був занадто жадібним
БРАТИ
ВОРОГИ
НЕ ДОВШЕ
ВІРІТЬ
Вчора ми були братами
О, тепер ми вороги!
Зрозумійте, що мене більше немає
Заціпенілий, і мій час не вільний
Вчора ми були братами
О, тепер ми вороги!
Зрозумійте «ебать свого нетерплячого»
Так, ти був занадто жадібний, yyyéé!