Переклад тексту пісні MARIJUANA - Rilès

MARIJUANA (оригінал)

Baby, you’ve been on my mind, mm hmm
Baby, you’re wasting my time
Lotta pressure on my name
Lotta worries in my head
Lotta responsibilities, strife and threats
All kinda lies, no I won’t break
Dying all night long with myself
With my demons and my pain
Maybe if I blow some Z’s and sleep
That’d be to make all that shit fade away
(Don't get distracted)
('Cause there is no happiness)
(Stop running away from reality)
Baby, you’ve been on my mind, mmm
So let me smoke weed every night
Last night I gave up and did it again
I trained my mind to forget
Mmm, baby, you’ve been on my mind, mmm
Baby, you’re wasting my time
Baby, you’ve been on my mind, mmm
Baby, you’re wasting my time

(переклад)

Дитина, ти був у моїй думці, ммм
Дитина, ти марнуєш мій час
Сильний тиск на моє ім’я
У моїй голові багато хвилювань
Багато обов'язків, чвар і погроз
Все якась брехня, ні, я не зламаю
Вмираю цілу ніч із собою
З моїми демонами і моїм болем
Можливо, якщо я надую кілька Z і засну
Це означало б змусити все це лайно зникнути
(Не відволікайтеся)
(Тому що немає щастя)
(Перестань тікати від реальності)
Дитина, ти був у моїй думці, ммм
Тож дозвольте мені курити траву щовечора
Минулої ночі я здався і зробив це знову
Я натренував мій розум забути
Ммм, дитинко, ти був у моїх думках, ммм
Дитина, ти марнуєш мій час
Дитина, ти був у моїй думці, ммм
Дитина, ти марнуєш мій час