Переклад тексту пісні U Better Listen (My Own) - Rilès

U Better Listen (My Own) (оригінал)

Yeah, yeah, yeah, ok, ok.
I saw your songs.
you know, I like that shit
It’s cool, the vibe is cool.
'Brothers'.
yeah yeah
I like 'Nowadays' and shit.
yeah it’s cool, it’s cool.
So, humm.
You know I make beats.
I think I can make beats for you
Let’s make a project together
Let’s make a song or something like that"
WHAT?
Hey, I can do my shit alone
Yay I said, on my own
I can do my shit alone
Yay I said, on my own
My own, My own
My own, My own…
Ok, you make beats
Ok, you made that
Ok, you think what you do is really 'freaking hot'
Oh you work with him?
He a copycat
And 'cause we’re from the same city I should work with ya?
Nigga, who you thought I was?
No, you ain’t the one
I got hundred motherfuckers like you on the phone
Wanna work with me only once I’m blowing up
I’ve been making beats for 6 years
But you for a month
I don’t fuck with yall beggar-beginner ass niggas
We ain’t on the same grind
Not the same hustle
Been trynna get acknowledge by the great ones
WHY EVERYBODY’S SLEEPING BUT THE REAL ONES?
Hey, I can do my shit alone
Yay I said, on my own
I can do my shit alone
Yay I said, on my own
My own, My own
My own, My own…
Ok you know my shrabs
But who the fuck are you?
Lot of rats in my city but this ain’t nothing new
Ok you got the cash
But where’s your brain at?
You’re recording in my studio but this shit wack
They be comparing me
I was not made twice
There’s just a lot of wannabes and many look-alikes
English my second tongue
Yet, I got better lines
There’s just a lot of wack mcees and many lazy kinds
Ayyyy
I’m giving melodies to niggas who can’t sing
They rap over type beats and their flow preheated
I’m releasing the song of the year, every week
I’m tired of yall, Imma just go my way
Hey, I can do my shit alone
Yay I said, on my own
I can do my shit alone
Yay I said, on my own
My own, My own
My own, My own…

U Better Listen (My Own) (переклад)

Так, так, так, добре, добре.
Я бачив ваші пісні.
ти знаєш, мені подобається це лайно
Це круто, атмосфера класна.
«Брати».
так Так
Мені подобаються "Сьогодні" і лайно.
так, це круто, це круто.
Отже, хм.
Ви знаєте, що я роблю біти.
Я думаю можу створювати для вас біти
Давайте разом створимо проект
Давайте створимо пісню чи щось подібне"
ЩО?
Гей, я можу робити своє справді сам
Так, я сказала сама
Я можу робити своє лайно сам
Так, я сказала сама
Своє власне, моє власне
Своє, моє…
Добре, ви робите удари
Добре, ти це зробив
Гаразд, ти думаєш, що ти робиш справді "страшно гаряче"
Ви з ним працюєте?
Він – копіювання
І оскільки ми з одного міста, я маю з вами працювати?
Ніггер, ким ти мене вважав?
Ні, ти не той
У мене по телефону сотня таких ублюдків, як ти
Хочеш працювати зі мною тільки коли я підірвусь
Я роблю біти вже 6 років
Але ви на місяць
Я не трахаюсь з усіма ніґґерами-жебраками-початківцями
Ми не на одному
Не та сама суєта
Я намагався отримати визнання великих
ЧОМУ ВСІ СПИТЬ, КІМ НЕ СПРАВЖНІ?
Гей, я можу робити своє справді сам
Так, я сказала сама
Я можу робити своє лайно сам
Так, я сказала сама
Своє власне, моє власне
Своє, моє…
Гаразд, ви знаєте мої куски
Але хто ти в біса?
У моєму місті багато щурів, але це не нове
Добре, ви отримали готівку
Але де твій мозок?
Ти записуєш у моїй студії, але це лайно
Вони порівнюють мене
Мене не зробили двічі
Просто багато охотників і багато подібних
Англійська моя друга мова
Проте я отримав кращі рядки
Просто багато небагатьків та багато ледачих
Аууу
Я даю мелодії нігерам, які не вміють співати
Вони лунають над битами типу, і їх потік попередньо розігрівається
Я випускаю пісню року щотижня
Я втомився від усього, Імма, просто йди своїм шляхом
Гей, я можу робити своє справді сам
Так, я сказала сама
Я можу робити своє лайно сам
Так, я сказала сама
Своє власне, моє власне
Своє, моє…