Переклад тексту пісні STEEL INSIDE - Rilès

STEEL INSIDE (оригінал)

Sometimes I feel like shit
But part of a rotation
It’s a like an invasion of an old demon
A universal burden
That I hope will never take over my soul
Now get the fuck up and run
My heart is frozen
My back is cold
I try to give me a reason
To keep on fighting for
My knees ain’t too weak
But my mind is broken
Still by myself, another season
I wasn’t ready for
And I been running running running like forever my babe
Thought about stopping it all, on the low
Yet I keep running running running like forever my babe
So let me die on the stage for the show
I keep on going and mistaking my freedom for something granted
And I’m still fighting for my self when nobody around
I know the limelight is a fraud
Fame is not a goal, nah, nah, nah, nah
Fuck a dance
Fuck a jewelry
Focus less on buffoonery
Pick a side
Cannot lose it when
Living life on a Uzi
I don’t mind 'bout your insight
Enough of mine
Understand that
I’m a man
Avec un Z
Got a plan
It’s all in my head
(You) Sick of them
(Then) Get a gem
HODL it
Get rich when I die
My luck is missing
Yet I got my stones
All by myself I need the peace in (side)
Is this what I’m here for?
And I been running running running like forever my babe
Thought about stopping it all, on the low
Yet I keep running running running like forever my babe
So let me die on the stage for the show
I need you
I’m sorry
Let me suffer
By myself
I ain’t used to
It, on and on
I don’t feel shit
I can’t love you
Yet I still try
And it’s not new
I don’t want me
To let me down
My knees ain’t too weak
But my mind is broken
Still by myself, another season
I wasn’t ready for

STEEL INSIDE (переклад)

Іноді я відчуваю себе лайно
Але частина ротації
Це схоже на вторгнення старого демона
Універсальний тягар
Я сподіваюся, що ніколи не заволодіє моєю душею
А тепер вставай і бігай
Моє серце замерзло
Моя спина холодна
Я намагаюся надати мені причину
Щоб продовжити боротися за
Мої коліна не дуже слабкі
Але мій розум розбитий
Ще один сезон
Я не був готовий
І я бігала, бігала, бігала, як завжди моя немовля
Думав про те, щоб усе це зупинити на мінімальному рівні
Але я продовжую бігати, бігаючи, бігаючи, як завжди моя немовля
Тож дозвольте мені померти на сцені для шоу
Я продовжую іти й помилково приймаю свою свободу за щось дане
І я все ще борюся за себе, коли нікого немає
Я знаю, що в центрі уваги — це шахрайство
Слава не ціль, нє, нє, нє, нє
До біса танець
До біжутерії
Менше зосереджуйте увагу на буфонаді
Виберіть сторону
Не можна втратити коли
Життя на Uzi
Я не заперечую щодо вашої думки
Досить мого
Зрозумійте це
Я чоловік
Avec un Z
У мене план
Це все в моїй голові
(Ти) Набридло від них
(Потім) Отримайте самоцвіт
HODL це
Стань багатим, коли я помру
Мені не вистачає
І все-таки я отримав свої камені
Мені самому потрібен спокій (сторона)
Це для чого я тут?
І я бігала, бігала, бігала, як завжди моя немовля
Думав про те, щоб усе це зупинити на мінімальному рівні
Але я продовжую бігати, бігаючи, бігаючи, як завжди моя немовля
Тож дозвольте мені померти на сцені для шоу
Ти мені потрібен
мені шкода
Дозвольте мені страждати
Сам
Я не звик
Це, і далі
Я не відчуваю лайно
Я не можу тебе любити
Але я все ще намагаюся
І це не нове
Я не хочу себе
Щоб підвести мене
Мої коліна не дуже слабкі
Але мій розум розбитий
Ще один сезон
Я не був готовий