Переклад тексту пісні No Sleep - Rilès

No Sleep (оригінал)

Hey darling
Don’t worry 'bout me when you say
«Baby please go to sleep
Know what you really need
Slave of your fantasies
You keep on grinding, grind.
But the day I’m most afraid of is close to you
If you keep on tricking the night you gon' fall down
Yes you’re bold, yes you’re strong but not invincible
When your body 'gainst your mind cannot follow the song»
Honey don’t worry 'bout me
I’m more than what you’re thinking
Shapen amongst the kings
I won’t turn tail for Satan
And they say Rilèsundayz gonna bang you up
I know.
what’s the point?
I’m foiling backpedals
I won’t.
fall asleep until I end the run
Nights & days, days & nights.
what’s the difference now
I trade my sleep for achievements, now I’m dreamin' up
For some it’s the hustle, and for others it’s just luck
It’s 4 a.m. in LA when I’m writing all that stuff
I watched the sun falling asleep
I’ll see it waking up
Waking up, waking up.
I’ll see the sun going up.
«Baby please go to sleep
Know what you really need
Slave of your fantasies
You keep on grinding, grind.»

No Sleep (переклад)

Гей люба
Не хвилюйся про мене, коли скажеш
«Дитино, будь ласка, спати
Знайте, що вам дійсно потрібно
Раб ваших фантазій
Ви продовжуєте шліфувати, молоти.
Але день, якого я найбільше боюся, — поруч із тобою
Якщо ви будете продовжувати обманювати вночі, ви впадете
Так, ти сміливий, так, ти сильний, але не непереможний
Коли твоє тіло «перемагає твій розум не може слідувати за піснею»
Люба, не хвилюйся за мене
Я більше, ніж ви думаєте
Формуватися серед королів
Я не піддамся Сатані
І вони кажуть, що Рілесундайз вас стукне
Я знаю.
в чому справа?
Я роблю задні педалі
Я не буду.
засинаю, поки не закінчу біг
Ночі і дні, дні і ночі.
яка зараз різниця
Я промінюю спільний на досягнення, тепер я мрію
Для когось це суєта, а для когось просто удача
У Лос-Анджелесі 4 ранку, коли я все це пишу
Я дивився, як сонце засинає
Я побачу, як воно прокинеться
Прокидатися, прокидатися.
Я побачу, як сходить сонце.
«Дитино, будь ласка, спати
Знайте, що вам дійсно потрібно
Раб ваших фантазій
Ти продовжуєш шліфувати, молоти».