Переклад тексту пісні Love the Way You Dance - Rilès

Love the Way You Dance (оригінал)

Tell me what’s your spell
I love the way you dance
Yes, I’m faded with my friends
We love the way you sing
Back the fuck up, slow the fuck down, I cannot be insane
She told me «Don't fall in the trap», it’s too late, tie me to the pole,
I won’t ever do what I did
Right cannot feel my eyes, my ears, nor my self, swimming in a ocean full of
blood and my tears
Tell me where the hell has gone my good sense, my feels, if I do it, I did it,
Imma do it again (You're not stronger than them)
Ya know, it’s up to you, amaze me’s what you do
Sex and singing in tune, sirens coming for you
I know, it’s up to me, nervous, why am I watching?
Emotionless I be.
Wake me up 'fore I sin
Tell me what’s your spell
I love the way you dance
Yes, I’m faded with my friends
We love the way you sing
Tell me what’s your spell
I love the way you dance
Yes, I’m faded with my friends
We love the way you sing
Baby don’t be scared
Adore me, praise me, beg
Stare at me before your friends
The pain will feel ok
Why you resist?
You can feel free, finally taste what you seek
She told me to fall in her arms 'fore I knee, beggin' my niggas to let me run
to her sheets
Right now cannot feel my eyes, my ears, but them lips, if I’m neither drunk or
high, what the hell is this?
Splatting colors in a place that seemed dull & dim, then you forget that you’re
drowning deep and indeed (You're not stronger than them)
Ya know, it’s up to you, amaze me’s what you do
Sex and singing in tune, sirens coming for you
I know, it’s up to me, nervous, why am I watching?
Emotionless I be.
Wake me up 'fore I sin
Tell me what’s your spell
I love the way you dance
Yes, I’m faded with my friends
We love the way you sing
Tell me what’s your spell
I love the way you dance
Yes, I’m faded with my friends
We love the way you sing
Baby don’t be scared
Adore me, praise me, beg
Stare at me before your friends
The pain will feel ok
Tell me what’s your spell
I love the way you dance
Yes, I’m faded with my friends
We love the way you sing

Love the Way You Dance (переклад)

Скажи мені, що у тебе заклинання
Мені подобається, як ти танцюєш
Так, я змарніла зі своїми друзями
Нам любиться, як ви співаєте
Повернись, повільнись, я не можу бути божевільним
Вона сказала мені «Не потрапляй у пастку», вже пізно, прив’яжи мене до жердини,
Я ніколи не зроблю те, що робив
Право не відчуваю ні очі, ні вуха, ні себе, як плаваю в океані, повному
кров і мої сльози
Скажи мені, куди, до біса, поділися мій розум, мої почуття, якщо я роблю це, я це зробив,
Я зроблю це знову (Ти не сильніший за них)
Ви знаєте, це вирішувати ви, дивуйте мене, що ви робите
Секс і співи в тон, сирени йдуть на вас
Я знаю, це вирішувати мне, нервувати, чому я дивлюсь?
Я беземоційний.
Розбуди мене, поки я не згрішив
Скажи мені, що у тебе заклинання
Мені подобається, як ти танцюєш
Так, я змарніла зі своїми друзями
Нам любиться, як ви співаєте
Скажи мені, що у тебе заклинання
Мені подобається, як ти танцюєш
Так, я змарніла зі своїми друзями
Нам любиться, як ви співаєте
Дитина, не лякайтеся
Обожнюй мене, хваліть мене, благай
Подивіться на мене перед друзями
Біль буде відчуватися нормально
Чому ти опираєшся?
Ви можете почувати себе вільно, нарешті скуштувати те, що шукаєте
Вона сказала мені впасти в її обійми, поки я не встану на коліно, благаючи моїх негрів дозволити мені бігти
до її аркушів
Зараз я не відчуваю своїх очей, вух, але їхніх губ, якщо я ні п’яний, ні
високо, що це за біса?
Розбризкуючи кольори в місці, яке здавалося тьмяним і тьмяним, ви забуваєте, що це так
Тоне глибоко і справді (Ти не сильніший за них)
Ви знаєте, це вирішувати ви, дивуйте мене, що ви робите
Секс і співи в тон, сирени йдуть на вас
Я знаю, це вирішувати мне, нервувати, чому я дивлюсь?
Я беземоційний.
Розбуди мене, поки я не згрішив
Скажи мені, що у тебе заклинання
Мені подобається, як ти танцюєш
Так, я змарніла зі своїми друзями
Нам любиться, як ви співаєте
Скажи мені, що у тебе заклинання
Мені подобається, як ти танцюєш
Так, я змарніла зі своїми друзями
Нам любиться, як ви співаєте
Дитина, не лякайтеся
Обожнюй мене, хваліть мене, благай
Подивіться на мене перед друзями
Біль буде відчуватися нормально
Скажи мені, що у тебе заклинання
Мені подобається, як ти танцюєш
Так, я змарніла зі своїми друзями
Нам любиться, як ви співаєте