Переклад тексту пісні Alive - Rilès

Alive - Rilès
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - Rilès.
Дата випуску: 18.03.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
I’m not used to calling you
Feels like we need to talk
I went through your latest lines
And saw suicide
Tell me that I’m wrong
Don’t tell me I am fucking right"
I said «I'm alive»
I’m alive
I’m alive
Even when I’m weak I told you it’s gon' be alright
Read it better
Though you might read it well
Silence is killing me
I resurrect
Those who really know me
Know I got strength
Mind of a Shaolin
Shapen in steel
Ouhhhh
They don’t want to play my shit
They don’t want to see me win
Bouwhouwhouwhou
You’re thinking that makes me sick?
To the point I’d kill myself?
«Hello Rilès, how you doin' now?
I’m not used to calling you
Feels like we need to talk
I went through your latest lines
And saw suicide
Tell me that I’m wrong
Don’t tell me I am fucking right»
I said «I'm alive»
I’m alive
I’m alive
Even when I’m weak I told you it’s gon' be alright
Wait, wait, wait
I don’t really trust ya
Is you really ok?
Can I believe your lies?
Wait, wait, wait
I don’t really trust ya
Lately you’ve been so strange
I just want to know more
Listen I ain’t even got time for it
Trouble is calling but phone is on silent
25 more, I’m killing the game
You got the message if I don’t reply it
I got all the keys but ain’t no lock on here
Often feeling blessed but in the Vilain’s realm
Maybe I’ll come up if I just disappear
«Hello Rilès, how you doin' now?
I’m not used to calling you
Feels like we need to talk
I went through your latest lines
And saw suicide
Tell me that I’m wrong
Don’t tell me I am fucking right»
I said «I'm alive»
I’m alive
I’m alive
Even when I’m weak I told you it’s gon' be alright
(переклад)
Я не звик дзвонити тобі
Здається, нам потрібно поговорити
Я переглянув ваші останні рядки
І побачив самогубство
Скажіть, що я неправий
Не кажи мені , що я в біса права"
Я сказав: «Я живий»
Я живий
Я живий
Навіть коли я слабкий, я казав тобі, що все буде добре
Прочитайте краще
Хоча, можливо, ви добре прочитаєте це
Тиша вбиває мене
Я воскресаю
Ті, хто мене дійсно знає
Знай, у мене є сили
Розум шаоліня
Формувати в сталі
Охххх
Вони не хочуть грати в моє лайно
Вони не хочуть бачити, як я перемагаю
Bouwhouwhouwhou
Ти думаєш, що мене нудить?
До того, що я б убив себе?
«Привіт, Рілес, як ти зараз?
Я не звик дзвонити тобі
Здається, нам потрібно поговорити
Я переглянув ваші останні рядки
І побачив самогубство
Скажіть, що я неправий
Не кажи мені , що я в біса права»
Я сказав: «Я живий»
Я живий
Я живий
Навіть коли я слабкий, я казав тобі, що все буде добре
Чекайте, чекайте, чекайте
Я вам не дуже довіряю
Ви справді добре?
Чи можу я повірити твоїй брехні?
Чекайте, чекайте, чекайте
Я вам не дуже довіряю
Останнім часом ти був таким дивним
Я просто хочу знати більше
Слухай, у мене навіть немає на це часу
Проблема дзвонить, але телефон у беззвучний
Ще 25, я вбиваю гру
Ви отримали повідомлення, якщо я не відповім на нього
У мене всі ключі, але замка тут немає
Часто відчуваю себе благословенним, але в царстві Лиходія
Можливо, я підійду, якщо просто зникну
«Привіт, Рілес, як ти зараз?
Я не звик дзвонити тобі
Здається, нам потрібно поговорити
Я переглянув ваші останні рядки
І побачив самогубство
Скажіть, що я неправий
Не кажи мені , що я в біса права»
Я сказав: «Я живий»
Я живий
Я живий
Навіть коли я слабкий, я казав тобі, що все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pesetas 2017
Thank God 2019
THE HEARTBREAK v2 2021
The Heartbreak 2017
Brothers 2016
FOR THE SHOW 2021
BIG PLANS 2021
BERIZ 2021
BETTER DAYS 2021
1000 REASONS 2021
LA MANIA 2021
Understood 2017
N.G.W 2021
MARIJUANA 2019
Fucklalife 2017
BLESSINGS 2021
U Better Listen (My Own) 2016
DOWN ON ME 2022
ON MY PHONE 2021
FREEMAN FREESTYLE 2021

Тексти пісень виконавця: Rilès