Переклад тексту пісні Визин - Rigos, BluntCath

Визин (оригінал)

Я не проснусь однажды другим человеком,
А всё тем же, с отяжелённым хэйзом веком.
Лениво мучаю сделку века с полной башней треков.
Вплавь по асфальтовым рекам, достать до кнопки record.
Достать нас некому после последнего круга подряд потреково.
Поднялся массив от Оккервиля до Орехово.
Спокойно подсаживаю свой стайл.
Я рад, что всё так стало.
Всё также не сниффлю ореха я.
Любовь стрейф решаем, игноря трёп шавок из шаек.
Мы ничего не опасаемся с корешами.
Мы сканки, мы джамим.
Москвичи, Ленинградцы и Волжане!
Возможно всё, что загадаешь, главное — желание.
Припев:
Убивать себя медленно — любимое хобби.
Мечты кипят в соде, аж мышцы сводит.
Фатальная рапсодия.
Момент, застывший в эпизоде.
Убивать себя медленно — любимое хобби.
Мечты кипят в соде, аж мышцы сводит.
Фатальная рапсодия.
Момент, застывший в эпизоде.
Дни бурлят инфоповодами.
Все эти новые лица — кто они?
С незапамятных отношусь к жизни раскованней.
Не стараемся быть образцовыми.
В прогрессе сила!
Сколько старых знакомых слилось
На волне того, что их житуха больше, чем моё шило;
Сколько-то подшилось.
Их либидо потеряло силу.
Моментом загибаются верзилы.
Трясущиеся руки тянутся за Визином.
Водила, молча вези нас.
Припев:
Убивать себя медленно — любимое хобби.
Мечты кипят в соде, аж мышцы сводит.
Фатальная рапсодия.
Момент, застывший в эпизоде.
Убивать себя медленно — любимое хобби.
Мечты кипят в соде, аж мышцы сводит.
Фатальная рапсодия.
Момент, застывший в эпизоде.

(переклад)

Я не прокинуся одного разу іншою людиною,
А все тим самим, з важким хейзом століттям.
Ліниво мучаю угоду століття з повною вежею треків.
Вплавь по асфальтових річках, дістати до кнопки record.
Дістати нас нікому після останнього кола поспіль потреково.
Піднявся масив від Оккервіля до Орехово.
Спокійно підсаджую свій стайл.
Я радий, що все так стало.
Все також не сніффлю горіха я.
Любов стрейф вирішуємо, ігноруючи треп шавок з зграйок.
Ми нічого не побоюємося з корінцями.
Ми сканки, ми джамимо.
Москвичі, Ленінградці та Волжани!
Можливо все, що загадаєш, головне — бажання.
Приспів:
Вбивати себе повільно — улюблене хобі.
Мрії киплять у соді, аж м'язи зводить.
Фатальна рапсодія.
Момент, застиглий в епізоді.
Вбивати себе повільно — улюблене хобі.
Мрії киплять у соді, аж м'язи зводить.
Фатальна рапсодія.
Момент, застиглий в епізоді.
Дні вирують інфоприводами.
Усі ці нові особи — хто вони?
З незапам'ятних ставлюся до життя розкутою.
Не намагаємося бути зразковими.
У прогресі сила!
Скільки старих знайомих злилося
На хвилі того, що їхня життя більше, ніж моє шило;
Скількись підшилося.
Їхнє лібідо втратило силу.
Моментом загинаються хвороби.
Трясе руки тягнуться за Візином.
Водила, мовчки вези нас.
Приспів:
Вбивати себе повільно — улюблене хобі.
Мрії киплять у соді, аж м'язи зводить.
Фатальна рапсодія.
Момент, застиглий в епізоді.
Вбивати себе повільно — улюблене хобі.
Мрії киплять у соді, аж м'язи зводить.
Фатальна рапсодія.
Момент, застиглий в епізоді.