Переклад тексту пісні Leonardo - Rico, Joshi Mizu

Leonardo (оригінал)

Ich sterb' für meine Gang
Wie Leonardo DiCaprio
Also catch me if you can
Wie Leonardo DiCaprio
Steht ein Bär vor mir, ich kämpf'
Wie Leonardo DiCaprio
Wenn das größte Schiff auch sinkt, bleib' ich cool
Wie Leonardo DiCaprio-o-o-o
Ich sterb' für meine Gang
Während ihr jeden Bruder nennt
Bist du pleite, abgefuckt, kein Cent
Dann siehst du erst, wer zu dir hält
Ich will ein’n Oscar wie Leonardo
Verrückter Künstler, so wie Picasso
Ich lad ein Bild hoch mit meinen Vatos
Werd' Fame auf Insta, du suchst Pikachus
Wenn’s um Scheine geht, denkt jeder an sein’n Arsch
Lass sie reden von «King», doch sie sind einsam
Ich sterb' für meine Gang
Wie Leonardo DiCaprio
Also catch me if you can
Wie Leonardo DiCaprio
Steht ein Bär vor mir, ich kämpf'
Wie Leonardo DiCaprio
Wenn das größte Schiff auch sinkt, bleib' ich cool
Wie Leonardo DiCaprio-o-o-o
Leonardo
Leonardo
Leonardo
Leonardo (jaja, jaja)
Um etwas zu erreichen
Muss ich niemanden etwas beweisen (yeah)
Dein Grund dir zu verzeih’n
Wozu denn?
Liebe und Hass sind das Gleiche (ahh)
Meine Jungs Schotter, Schotter, doch nicht Shutter Island (shot, shot)
Sie alle treiben Training, aber ballern Weißes
Wohin es geht?
Großes Fragezeichen
Doch dieses Haze lässt mich Paragliden (yeah, yeah)
Die Jungs an der Seite, trotz dreckiger Weste
Ist keiner hier link, denn sonst gibt es 'ne Rechte
Nach oben kein Limit gesetzt (ne) (hey)
Kein Märchen ohne Held
Ich sterb' für meine Gang
Wie Leonardo DiCaprio
Also catch me if you can
Wie Leonardo DiCaprio
Steht ein Bär vor mir, ich kämpf'
Wie Leonardo DiCaprio
Wenn das größte Schiff auch sinkt, bleib' ich cool
Wie Leonardo DiCaprio-o-o-o
Leonardo
Leonardo
Leonardo
Leonardo

(переклад)

Я вмираю за свою банду
Як Леонардо Ді Капріо
Тож лови мене, якщо можеш
Як Леонардо Ді Капріо
Якщо переді мною ведмідь, я буду битися
Як Леонардо Ді Капріо
Навіть якщо найбільший корабель затоне, я зберуся спокійно
Як Леонардо Ді Капріо-о-о-о
Я вмираю за свою банду
Поки ти всіх називаєш братом
Невже ти зламаний, обебаний, ні копійки
Тільки тоді ви побачите, хто стоїть поруч
Я хочу Оскара, як Леонардо
Божевільний художник, як Пікассо
Я завантажую картинку зі своїми ватосами
Здобувайте славу в Insta, ви шукаєте Пікачуса
Коли справа доходить до рахунків, кожен думає про свою дупу
Нехай говорять про «Короля», але вони самотні
Я вмираю за свою банду
Як Леонардо Ді Капріо
Тож лови мене, якщо можеш
Як Леонардо Ді Капріо
Якщо переді мною ведмідь, я буду битися
Як Леонардо Ді Капріо
Навіть якщо найбільший корабель затоне, я зберуся спокійно
Як Леонардо Ді Капріо-о-о-о
Леонардо
Леонардо
Леонардо
Леонардо (так, так, так)
Щоб досягти чогось
Я не маю нічого нікому доводити (так)
Ваша причина пробачити вас
Для чого?
Любов і ненависть - одне і те ж (ахх)
Мої хлопці гравій, гравій, але не остров Шаттер (постріл, постріл)
Вони всі тренуються, але стріляють білими
Куди воно йде?
Великий знак питання
Але ця імля змушує мене літати на параплані (так, так)
Хлопці збоку, незважаючи на брудний жилет
Тут нікого не залишилося, бо інакше є права
Не встановлено верхню межу (ne) (привіт)
Немає казки без героя
Я вмираю за свою банду
Як Леонардо Ді Капріо
Тож лови мене, якщо можеш
Як Леонардо Ді Капріо
Якщо переді мною ведмідь, я буду битися
Як Леонардо Ді Капріо
Навіть якщо найбільший корабель затоне, я зберуся спокійно
Як Леонардо Ді Капріо-о-о-о
Леонардо
Леонардо
Леонардо
Леонардо