Переклад тексту пісні Madden 96 - Rick Ross, Stalley

Madden 96 (оригінал)

Life’s golden I be rolling up expensive shit
Everybody always talking what they finna get
Shit I’m getting rich with niggas I been sinning with
Same niggas I was with playing Genesis
Madden 96, '96 Impalas
Street scholars, sold dope through college
We was trying to stack dollars fuck through the knowledge
Word to mamas, ran the streets like Rottweilers
Hard headed with car fetish
We’ll toss a nigga for raw lettuce
Trying to see a thousand islands
Passport crazy mileage
Cigarette boats on the Cayman Islands
Bad Malaysian eating Cajun (?)
Bumping Sizzla at crazy volumes
Ride, cry, Mai-tai, (?)
Smoke until my eyes Chinese
Pepper pot Guyanese
Everything exquisite to the 95 Nikes
Put it all on periscope for live feed
I see the maturation of a king
Rolex match the ring
That’s player shit
Tom Ford aviators raising shit
Saint Laurents latest shit
I’m draped in it
Up a mill and a half
Yah I made a bit
Life’s golden I be rolling up expensive shit
Everybody always talking what they finna get
Shit I’m getting rich with niggas I been sinning with
Same niggas I was with playing Genesis
Madden 96, '96 Impalas
Street scholars, sold dope through college
We was trying to stack dollars fuck through the knowledge
Word to mamas, ran the streets like Rottweilers
Lost fathers of prison systems we been a victim
Mama evicted, we been restricted to product pitchin'
Products of our environments, that’s how the projects got us
Pyrex vision we rock solid
Killing our own people to rock diamonds
Real tyrants on skinny tires
Drug suppliers turned rap rhymers
Taught the country in Path Finders, God guide us
Its hard to get a grip with arthritis
Diamonds dripping like bad sinus
Money up, money down that’s a plus minus
Some will smile, some will frown depending on how they find us
Some will love you, most will hate you, that’s how they designed us
Life’s golden I be rolling up expensive shit
Everybody always talking what they finna get
Shit I’m getting rich with niggas I been sinning with
Same niggas I was with playing Genesis
Madden 96, '96 Impalas
Street scholars, sold dope through college
We was trying to stack dollars fuck through the knowledge
Word to mamas, ran the streets like Rottweilers

(переклад)

Життя золоте, я згортаю дороге лайно
Кожен завжди говорить те, що хоче отримати
Лайно, я збагачуюся на нігерах, з якими я грішив
Ті самі негри, з якими я був, граючи в Genesis
Madden 96, '96 Impalas
Вуличні вчені, продавали наркотик через коледж
Ми намагалися накопичувати долари через знання
Слово до мам, бігали вулицями, як ротвейлери
Жорсткий автомобільний фетиш
Ми кинемо ніггера на сирий салат
Спроба побачити тисячу островів
По паспорту шалений пробіг
Сигаретні човни на Кайманових островах
Погана малазійська кухня, яка їсть каджун (?)
Надзвичайна потужність Sizzla
Їдь, плач, Май-тай, (?)
Дим до очей китайський
Перечниця гайанська
Усе вишукане для 95 Nike
Помістіть це все на перископ для прямого ефіру
Я бачу дорослішання короля
Ролекс підходить до каблучки
Це лайно гравців
Авіатори Tom Ford піднімають лайно
Останнє лайно Saint Laurents
Я в нього закутаний
Вгору на півтора млини
Так, я зробив трохи
Життя золоте, я згортаю дороге лайно
Кожен завжди говорить те, що хоче отримати
Лайно, я збагачуюся на нігерах, з якими я грішив
Ті самі негри, з якими я був, граючи в Genesis
Madden 96, '96 Impalas
Вуличні вчені, продавали наркотик через коледж
Ми намагалися накопичувати долари через знання
Слово до мам, бігали вулицями, як ротвейлери
Втрачені батьки тюремних систем, ми були жертвою
Маму виселили, ми були обмежені продукцією
Продукти нашого середовища, ось як ми отримали проекти
Pyrex vision ми надійні
Вбивати наших власних людей, щоб розкошувати діаманти
Справжні тирани на худих шинах
Постачальники ліків перетворилися на авторів репу
Навчав країну в Path Finders, Боже, веди нас
Важко впоратися з артритом
Алмази капають, як погана пазуха
Гроші вгору, гроші вниз, це плюс мінус
Хтось усміхнеться, хтось нахмуриться залежно від того, як вони нас знайдуть
Деякі любитимуть вас, більшість ненавидітимуть вас, так вони створили нас
Життя золоте, я згортаю дороге лайно
Кожен завжди говорить те, що хоче отримати
Лайно, я збагачуюся на нігерах, з якими я грішив
Ті самі негри, з якими я був, граючи в Genesis
Madden 96, '96 Impalas
Вуличні вчені, продавали наркотик через коледж
Ми намагалися накопичувати долари через знання
Слово до мам, бігали вулицями, як ротвейлери