Переклад тексту пісні Mudbone Goes to Hollywood - Richard Pryor

Mudbone Goes to Hollywood - Richard Pryor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mudbone Goes to Hollywood, виконавця - Richard Pryor.
Дата випуску: 26.11.2015
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Mudbone Goes to Hollywood

(оригінал)
Joel Billy
Songs In The Attic
Say Goodbye To Hollywood
Bobby’s drivin' through the city tonight
Through the lights in a hot new rent-a-car
He joins the lovers in his heavy machine
It’s a scene down on Sunset Boulevard
Say goodbye to Hollywood
Say goodbye to my baby
Say goodbye to Hollywood
Say goodbye to my baby
Johnny’s takin' care of things for a while
And his style is so right for troubadours
They got him sitting with his back to the door
Now he won’t be my fast gun anymore
Say goodbye to Hollywood
Say goodbye to my baby
Say goodbye to Hollywood
Say goodbye to my baby
Movin' on is a chance that you take
Any time you try to stay together
Whoa
Say a word out of line
And you find that the friends you had
Are gone forever
Forever
So many faces in and out of my life
Some will last
Some will just be now and then
Life is a series of hellos and goodbyes
I’m afraid it’s time for goodbye again
Say goodbye to Hollywood
Say goodbye to my baby
Say goodbye to Hollywood
Say goodbye to my baby
Movin' on is a chance that you take
Any time you try to stay together
Whoa
Say a word out of line
And you find that the friends you had
Are gone forever
Forever
So many faces in and out of my life
Some will last
Some will just be now and then
Life is a series of hellos and goodbyes
I’m afraid it’s time for goodbye again
Say goodbye to Hollywood
Say goodbye to my baby
(переклад)
Джоел Біллі
Пісні на горищі
Попрощайтеся з Голлівудом
Сьогодні ввечері Боббі їздить містом
Крізь світло в новому гарячому орендованому автомобілі
Він приєднується до закоханих у своїй важкій машині
Це сцена на бульварі Сансет
Попрощайтеся з Голлівудом
Попрощайся з моєю дитиною
Попрощайтеся з Голлівудом
Попрощайся з моєю дитиною
Деякий час Джонні займається справами
І його стиль так підходить трубадурам
Вони посадили його спиною до дверей
Тепер він більше не буде моєю швидкою зброєю
Попрощайтеся з Голлівудом
Попрощайся з моєю дитиною
Попрощайтеся з Голлівудом
Попрощайся з моєю дитиною
Movin' on це шанс, який ви використовуєте
Кожного разу, коли ви намагаєтеся залишитися разом
ой
Скажіть слово з рядка
І ви виявите, що друзі у вас були
Зникли назавжди
Назавжди
Так багато облич у моєму житті та поза ним
Деякі витримають
Деякі будуть просто час від часу
Життя - це серія привітів і прощань
Я боюся, що знову час прощатися
Попрощайтеся з Голлівудом
Попрощайся з моєю дитиною
Попрощайтеся з Голлівудом
Попрощайся з моєю дитиною
Movin' on це шанс, який ви використовуєте
Кожного разу, коли ви намагаєтеся залишитися разом
ой
Скажіть слово з рядка
І ви виявите, що друзі у вас були
Зникли назавжди
Назавжди
Так багато облич у моєму житті та поза ним
Деякі витримають
Деякі будуть просто час від часу
Життя - це серія привітів і прощань
Я боюся, що знову час прощатися
Попрощайтеся з Голлівудом
Попрощайся з моєю дитиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Wino & Junkie 2001
Wino Dealing with Dracula 2001
Exorcist 2001
Nigger WIth a Seizure 2001
Acid 2013
New Year's Eve 2001
So You Wanted To See The Wizard 1977
Emerald City Sequence 1977
Eulogy ft. Rudy Hill 2013
Shortage of White People 2013

Тексти пісень виконавця: Richard Pryor