| Another World (оригінал) | Another World (переклад) |
|---|---|
| Head wrapped in your hair | Голова загорнута в волосся |
| In a box lined with silk | У коробці, підбитій шовком |
| You can’t learn to talk | Ви не можете навчитися розмовляти |
| and the air is your milk | а повітря — твоє молоко |
| Erasing my face | Стираю моє обличчя |
| I want you so bad | Я так сильно хочу тебе |
| I want to be you | Я хочу бути тобою |
| it’s futile it’s sad | це марно це сумно |
| Oh, oh baby | Ой, дитино |
| Oh, oh baby | Ой, дитино |
| Oh, oh baby | Ой, дитино |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| I could live with you in another world | Я міг би жити з тобою в іншому світі |
| I could live with you in another world | Я міг би жити з тобою в іншому світі |
| I could live with you in another world | Я міг би жити з тобою в іншому світі |
| Muscle against silk | М'яз проти шовку |
| Tears fall from the burn | З опіку капають сльози |
| A smell of perfume | Запах парфумів |
| In a moment you’ll turn | За мить ви повернетеся |
| In a moment you’ll turn | За мить ви повернетеся |
| Your face will change shape | Ваше обличчя змінить форму |
| We exchange just one gift: | Ми обмінюємось лише одним подарунком: |
| to see like an ape | бачити, як мавпа |
| Oh, oh baby | Ой, дитино |
| Oh, oh baby | Ой, дитино |
| Oh, oh baby | Ой, дитино |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| I could live with you in another world | Я міг би жити з тобою в іншому світі |
| I could live with you in another world | Я міг би жити з тобою в іншому світі |
| I could live with you in another world | Я міг би жити з тобою в іншому світі |
| Oh so easy to go drawn in the vacuum | О, так легко затягнутися у вакуум |
| At the time I’m in you | У той час, коли я в ви |
| I’m alone in the back room | Я один у задній кімнаті |
| Down to the last raw | До останнього сировини |
| My eyes open wide | Мої очі широко відкриваються |
| To collect all the scraps | Щоб зібрати всі уривки |
| Ten more years and they’ll cry | Ще десять років і вони заплачуть |
| Oh, oh baby | Ой, дитино |
| Oh, oh baby | Ой, дитино |
| Oh, oh baby | Ой, дитино |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| I could live with you in another world | Я міг би жити з тобою в іншому світі |
| I could live with you in another world | Я міг би жити з тобою в іншому світі |
| I could live with you in another world | Я міг би жити з тобою в іншому світі |
Переклад тексту пісні Another World - Richard Hell & The Voidoids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another World , виконавця -Richard Hell & The Voidoids
Пісня з альбому: Blank Generation
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company, Sire
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |