Переклад тексту пісні Man Has Been Struck Down By Hands Unseen - Richard Dawson

Man Has Been Struck Down By Hands Unseen - Richard Dawson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man Has Been Struck Down By Hands Unseen, виконавця - Richard Dawson. Пісня з альбому The Magic Bridge, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.10.2015
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Man Has Been Struck Down By Hands Unseen

(оригінал)
A grid of starlit blood
Forming in the cracks between the paving stones
Soaking through my shoes
Crawling up the walls of an invisible room
Man has been struck down by hands unseen
Hands unseen
Man has been struck down by hands unseen
Hands unseen
I was woken through the night
By a terrible sound i thought the moon had
Fallen down, fallen down
From its mooring
Every single building in the town was somehow changing shape
A sphere of stone or a ball of wood
Rolling down the high street into the sea, sea
The silence of the dead, a slow coagulation of the sky
Drowning out the light, thrown across the void by a spinning ball of fire
Man has been struck down by hands unseen
Hands unseen
Man has been struck down by hands unseen
Hands unseen
Magic bridge
Here i am, here i am
I am waiting
The trees have disappeared into a bank of fog
I cannot see my own two hands in front of me
Sweeping through the rushes of this waking dream
Dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream
(переклад)
Сітка зоряної крові
Утворення в тріщинах між бруківкою
Промочуючи моє взуття
Повзати по стінах невидимої кімнати
Чоловіка вбили невидимими руками
Невидимі руки
Чоловіка вбили невидимими руками
Невидимі руки
Мене розбудили всю ніч
За жахливим звуком, я подумав, що має місяць
Упав, упав
Зі свого причалу
Кожна будівля в місті так чи інакше змінювала форму
Кам’яна куля або дерев’яна куля
Котиться по головній вулиці в море, море
Тиша мертвих, повільне згортання неба
Заглушення світла, перекинутого через порожнечу вогненною кулею, що крутиться
Чоловіка вбили невидимими руками
Невидимі руки
Чоловіка вбили невидимими руками
Невидимі руки
Чарівний міст
Ось я, ось я
Я чекаю
Дерева зникли в тумані
Я не бачу власних двох рук перед собою
Пробираючись крізь пориви цього сну наяву
Мрія, мрія, мрія, мрія, мрія, мрія, мрія, мрія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Two Halves 2019
Weaver 2017
First Date ft. Richard Dawson, Rhodri Davies 2018
Gwae Reged o Heddiw ft. Richard Dawson, Rhodri Davies 2018
Dyma Fy Robot ft. Richard Dawson, Rhodri Davies 2018
Nothing Important 2014
The Vile Stuff 2014
Etheldreda ft. Richard Dawson, Rhodri Davies 2018
Prostitute 2017
Shapeshifter 2017
Love Time Feel ft. Richard Dawson, Rhodri Davies 2018
The Ghost Of A Tree 2015
Soldier 2017
The Ice-Breaker Baikal 2015
Jogging 2019
A Parents Address To His Firstborn Son On The Day Of His Birth 2015
Poor Old Horse 2015
William And His Mother Visit The Museum 2015
Ogre 2017
Tiny Witch Hunter ft. Richard Dawson, Rhodri Davies 2018

Тексти пісень виконавця: Richard Dawson