Переклад тексту пісні Alright - Rhett Walker, Jimmie Allen

Alright (оригінал)

It doesn’t matter where you’ve been
Just matters where you’re going
There’s blessings up ahead
And you don’t even know it
The storm may come but the sky’s still blue
Cause the God of love still fights for you
No need to worry
Everything’s gonna be alright
Even in the rain we’re singing all night
There’s a little piece of heaven in the sunrise
Open your eyes you’ll see
That everything’s gonna be alright
Everything is gonna be alright, alright
You might be feeling broke
But that don’t mean your broken
You might be losing hope
But that don’t mean your hopeless
Cause fear will try to shape the truth
Don’t let it get the best of you
So don’t you worry
So there’s no need to worry
Even when the world is caving in
And you don’t have the strength to rise again
We gotta hold on to the promises
Cause In the end

Alright (переклад)

Не має значення, де ви були
Важливо лише те, куди ти йдеш
Попереду благословення
А ти навіть не знаєш цього
Буря може прийти, але небо все ще синє
Бо Бог любові все ще бореться за вас
Не потрібно турбуватися
Все буде в порядку
Навіть під дощем ми співаємо всю ніч
На сході сонця є шматочок неба
Відкрий очі ти побачиш
Що все буде добре
Все буде добре, добре
Можливо, ви почуваєтеся зламаними
Але це не означає, що ти зламаний
Можливо, ви втрачаєте надію
Але це не означає, що ви безнадійні
Причина страху намагатиметься сформувати правду
Не дозволяйте цьому перемагати вами
Тому не хвилюйтеся
Тож не потрібно турбуватися
Навіть коли світ руйнується
І у вас немає сил знову піднятися
Ми мусимо витримати обіцянки
Причина Зрештою