Переклад тексту пісні Freedom Love - Rexx Life Raj, Goapele

Freedom Love - Rexx Life Raj, Goapele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freedom Love , виконавця -Rexx Life Raj
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.09.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Freedom Love (оригінал)Freedom Love (переклад)
Sunlight and palm trees Сонячне світло і пальми
The color of the moonlight on your mood ring Колір місячного світла на вашому кільці настрою
She say she miss the old me, who’s the new me? Вона каже, що сумує за старим мною, а хто за новим?
She think about it all night and lose sleep Вона думає про це всю ніч і втрачає сон
She don’t want to waste her time on something she can never change Вона не хоче витрачати свій час на те, що ніколи не зможе змінити
And she don’t want to cry no more, think its best we go our separate ways І вона не хоче більше плакати, думаю, що краще розійтися
And I’m like yeah right, fuck you mean? І я наче так, правда, ти маєш на увазі?
I need you more than you know, you can’t leave Ти мені потрібен більше, ніж ти знаєш, ти не можеш піти
She told me if it’s real love, let it breathe Вона сказала мені, якщо це справжнє кохання, нехай воно дихає
And it will be what it will be І воно буде яким буде
Freedom love, freedom love, freedom love l’ll let you go Любов до свободи, любов до свободи, любов до свободи Я відпущу тебе
Freedom love, freedom love, freedom love I won’t hold on Любов до свободи, любов до свободи, любов до свободи, я не буду триматися
Fly Away Відлітати
Night skies and no sleep Нічне небо і без сну
Up until the sunrise and lately Аж до сходу сонця й останнім часом
I feel like we’re running out of time Я відчуваю, що у нас закінчується час
Maybe i’m holding on to something that was never mine Можливо, я тримаюся за щось, чого ніколи не було моїм
When you love hard then hearts bleed Коли сильно любиш, то серця обливаються кров'ю
Seems we always hold on to something Здається, ми завжди тримаємося за щось
But baby after everything I stuck around Але дитина після всього, що я застряг
You told me hold on tight and you pulled me down Ти сказав мені тримайся крепче і потягнув униз
If the stars align this time Якщо цього разу зірки збігаються
We’ll just wait and see (we'll have to wait and see) Ми просто почекаємо і побачимо (нам доведеться почекати і побачити)
Shouldn’t have to try this hard for things that were meant to be (meant to be) Не потрібно так сильно намагатися для речей, які мали бути (означалося бути)
And I’m like yeah right, fuck you mean? І я наче так, правда, ти маєш на увазі?
I need you more than you know, you can’t leave Ти мені потрібен більше, ніж ти знаєш, ти не можеш піти
She told me if it’s real love, let it breathe Вона сказала мені, якщо це справжнє кохання, нехай воно дихає
And it will be what it will be І воно буде яким буде
Freedom love, freedom love, freedom love l’ll let you go Любов до свободи, любов до свободи, любов до свободи Я відпущу тебе
Freedom love, freedom love, freedom love I won’t hold on Любов до свободи, любов до свободи, любов до свободи, я не буду триматися
Fly AwayВідлітати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: