Переклад тексту пісні Mi Estrella - Restart

Mi Estrella - Restart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Estrella , виконавця -Restart
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.11.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Estrella (оригінал)Mi Estrella (переклад)
Algo debió de suceder щось повинно було трапитися
El tiempo que pasó no apago el sentimiento Час, що минув, не вгамував відчуття
Cuando volviste a aparecer коли ти знову з'явився
Sentía que latía el lado izquierdo de mi pecho Я відчув пульсацію в лівій частині моїх грудей
Ya no sé que hacer я не знаю що робити
Yo te quiero llamar y que decirte no se Я хочу тобі подзвонити і що тобі сказати я не знаю
Pero no me quedo así Але я не залишаюся таким
Y por fin te lo diré І наостанок я вам скажу
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебе, я люблю тебе
Como una estrella que nunca se apaga en mí Як зірка, що не гасне в мені
Tu amor me pegó твоє кохання вразило мене
Guardo aquí en mi corazón Я зберігаю тут у своєму серці
Lo que me hace sonreír, como tú Що змушує мене посміхатися, як ти
Algo debió de suceder щось повинно було трапитися
El tiempo que pasó no apago el sentimiento Час, що минув, не вгамував відчуття
Cuando volviste a aparecer коли ти знову з'явився
Sentía que latía el lado izquierdo de mi pecho Я відчув пульсацію в лівій частині моїх грудей
Ya no sé que hacer я не знаю що робити
Yo te quiero llamar y que decirte no se Я хочу тобі подзвонити і що тобі сказати я не знаю
Pero no me quedo así Але я не залишаюся таким
Y por fin te lo diré І наостанок я вам скажу
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебе, я люблю тебе
Como una estrella que nunca se apaga en mí Як зірка, що не гасне в мені
Tu amor me pegó твоє кохання вразило мене
Guardo aquí en mi corazón Я зберігаю тут у своєму серці
Lo que me hace sonreír що змушує мене посміхатися
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебе, я люблю тебе
Como una estrella que nunca se apaga en mí Як зірка, що не гасне в мені
Tu amor me pegó твоє кохання вразило мене
Guardo aquí en mi corazón Я зберігаю тут у своєму серці
Lo que me hace sonreír що змушує мене посміхатися
Aún tenemos mucho por vivir Нам ще багато треба жити
Algún momento para compartir трохи часу, щоб поділитися
Mi amor te guiará моя любов буде вести тебе
Sólo déjate llevar просто відпусти себе
Tal vez un dia te voy a encontrar Можливо, колись я тебе знайду
En otro tiempo, en otro lugar В інший час, в іншому місці
La estrella va a brillar зірка засяє
La estrella va a brillar зірка засяє
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебе, я люблю тебе
Como una estrella que nunca se apaga en mí Як зірка, що не гасне в мені
Tu amor me pegó твоє кохання вразило мене
Guardo aquí en mi corazón Я зберігаю тут у своєму серці
Lo que me hace sonreír що змушує мене посміхатися
Yo te amo, yo te quiero Я люблю тебе, я люблю тебе
Como una estrella que nunca se apaga en mí Як зірка, що не гасне в мені
Tu amor me pegó твоє кохання вразило мене
Guardo aquí en mi corazón Я зберігаю тут у своєму серці
Lo que me hace sonreír, como tú.Що змушує мене посміхатися, як ти.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2017
2017
2010
2011
2017
2011
2011
2011
2017
2013
2013
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Restart