Переклад тексту пісні Happy Rock Sunday - Restart

Happy Rock Sunday - Restart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Rock Sunday , виконавця -Restart
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.11.2010
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Happy Rock Sunday (оригінал)Happy Rock Sunday (переклад)
Mais um dia veio Настав інший день
O que eu quero é me divertir Я хочу отримати задоволення
Hoje a noite é nossa e de você eu só quero ouvir Сьогоднішній вечір наш, і я просто хочу почути від вас
Que me quer bem bem Хто мене добре любить
Que me quer bem хто бажає мені добра
Que me quer bem bem Хто мене добре любить
Que me quer хто мене хоче
E então tá tudo pronto pro amor, a paz e a curtição І тоді все готово для любові, миру та насолоди
Eu vou dançar ouvindo o som do teu coração Я буду танцювати, слухаючи звуки твого серця
Que me quer bem bem Хто мене добре любить
Que me quer bem хто бажає мені добра
Que me quer bem bem Хто мене добре любить
Que me quer хто мене хоче
E é domingo eu vou aproveitar І сьогодні неділя, я збираюся насолоджуватися цим
No happy rock sunday eu vou te mostrar У щасливу рок-неділю я покажу тобі
Vem com a gente nessa vibe Ходіть з нами в цю атмосферу
Que a noite é nossa e eu vou te levar Що ніч наша і я тебе заберу
E eu vou te levar І я відвезу вас
É só vir comigo просто піди зі мною
Você não vai se arrepender Ви не пошкодуєте
Toda essa festa que eu preparei pra você Всю цю вечірку я для вас приготував
Me diz que vem vem Скажи прийди прийди
Me diz que vem Скажи, що прийдеш
Me diz que vem vem Скажи прийди прийди
Me diz que скажи мені це
E então tá tudo pronto pro amor, a paz e a curtição І тоді все готово для любові, миру та насолоди
Eu vou dançar ouvindo o som do teu coração Я буду танцювати, слухаючи звуки твого серця
Que me quer bem bem Хто мене добре любить
Que me quer bem хто бажає мені добра
Que me quer bem bem Хто мене добре любить
Que me quer хто мене хоче
E é domingo eu vou aproveitar І сьогодні неділя, я збираюся насолоджуватися цим
No happy rock sunday eu vou te mostrar У щасливу рок-неділю я покажу тобі
Vem com a gente nessa vibe Ходіть з нами в цю атмосферу
Que a noite é nossa e eu vou te levar Що ніч наша і я тебе заберу
E é domingo eu vou aproveitar І сьогодні неділя, я збираюся насолоджуватися цим
No happy rock sunday eu vou te mostrar У щасливу рок-неділю я покажу тобі
Vem com a gente nessa vibe Ходіть з нами в цю атмосферу
Que a noite é nossa e eu vou te levar Що ніч наша і я тебе заберу
E eu vou te levar І я відвезу вас
Uoô Uoooô Uoô Uoooô Uoô Uoooô оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(Me diz que vem vem (Скажи мені, прийди
Me diz que vem Скажи, що прийдеш
Me diz que vem vem Скажи прийди прийди
Me diz que vem Скажи, що прийдеш
Me diz que vem vem Скажи прийди прийди
Me diz que vem Скажи, що прийдеш
Me diz que vem vem Скажи прийди прийди
Diz que vem vem) каже приходь приходь)
E é domingo eu vou aproveitar І сьогодні неділя, я збираюся насолоджуватися цим
No happy rock sunday eu vou te mostrar У щасливу рок-неділю я покажу тобі
Vem com a gente nessa vibe Ходіть з нами в цю атмосферу
Que a noite é nossa e eu vou te levar Що ніч наша і я тебе заберу
E é domingo eu vou aproveitar І сьогодні неділя, я збираюся насолоджуватися цим
No happy rock sunday eu vou te mostrar У щасливу рок-неділю я покажу тобі
Vem com a gente nessa vibe Ходіть з нами в цю атмосферу
Que a noite é nossa e eu vou te levar Що ніч наша і я тебе заберу
E eu vou te levar І я відвезу вас
Diz que vem vem скажи прийди прийди
Diz que vem vemскажи прийди прийди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2017
2017
2010
2011
2017
2011
2011
2011
2017
2013
2013
2011
2011
2013
2011
Тексти пісень виконавця: Restart