Переклад тексту пісні Amanhecer no Teu Olhar - Restart

Amanhecer no Teu Olhar - Restart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amanhecer no Teu Olhar , виконавця -Restart
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.10.2017
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Amanhecer no Teu Olhar (оригінал)Amanhecer no Teu Olhar (переклад)
Como se agora não existisse mais ninguém Ніби тепер нікого більше не було
Sobre a maior falta que eu sinto de alguém Про те, що я найбільше сумую за кимось
É incrível como você me deixou assim Дивно, як ти залишив мене таким
Pedindo a Deus pra que isso nunca tenha fim Просіть Бога, щоб це ніколи не закінчувалося
Já é fim de noite e eu aqui a te esperar Вже пізня ніч, а я чекаю на вас
Escrevo essa canção para que eu possa me lembrar Я пишу цю пісню, щоб пам'ятати
Daquelas tardes que eu passei junto a ti З тих обідів, які я провів з тобою
Juras de amor para poder se divertir Ти клянешся в коханні, щоб тобі було весело
Já não importa o que passou Вже неважливо, що сталося
Ou se tudo a gente errou Або якщо все, ми помилилися
Deixe eu te fazer feliz Дозволь мені порадувати тебе
Como eu sonhei, como você sempre quis Як я мріяв, як ти завжди хотіла
Noites acordado sem conseguir te esquecer Ночі прокидаються, не маючи можливості забути тебе
Textos rabiscados procurando entender Написані тексти намагаються зрозуміти
Palavras que o tempo não consegue destruir Слова, які час не може знищити
Por toda vontade que eu só encontro em ti За всю волю, яку я тільки в тобі знаходжу
Já amanheceu o sol me lembra teu olhar (Teu olhar) Сонце вже зійшло, нагадує мені твій погляд (Твій погляд)
Pego o violão e toco para te lembrar (Te lembrar) Я беру гітару і граю, щоб нагадати тобі (пам'ятати тебе)
Aquela melodia que eu fiz pra ti dizer Ця мелодія, яку я створив для тебе
Não importa o que aconteça eu só preciso de você Незважаючи ні на що, ти мені просто потрібен
Já não importa o que passou Вже неважливо, що сталося
Ou se tudo a gente errou Або якщо все, ми помилилися
Deixe eu te fazer feliz Дозволь мені порадувати тебе
Como eu sonhei, como você sempre quis Як я мріяв, як ти завжди хотіла
Como você sempre quis, como você sempre quis Як завжди хотів, як завжди хотів
Como você sempre quis, como você sempre quis Як завжди хотів, як завжди хотів
Como você sempre quis, como você sempre quis Як завжди хотів, як завжди хотів
Já não importa o que passou Вже неважливо, що сталося
Ou se tudo a gente errou Або якщо все, ми помилилися
Deixe eu te fazer feliz Дозволь мені порадувати тебе
Como eu sonhei, como você sempre quisЯк я мріяв, як ти завжди хотіла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: