Переклад тексту пісні fuck, i luv my friends - renforshort, Curtis Waters

fuck, i luv my friends (оригінал)

We laugh 'til we cry
Drink way too much
Stay up and waste time
'Til the sun comes up
Nowhere to go and nowhere to be
Just singin along to a «Teenage Dream»
If I ran away tonight, I know you’d run with me
Fuck, I love my friends
Without them I’d be dead
I know they’re the only ones who’ll love me 'til the end
We’re all such a mess
Lonely and depressed
Been so long and I can’t wait to, see them all again
Fuck, I love my friends
Fuck, I love my friends
Lets both get tattoos
Watch old cartoons
Kiss random schoolboys
And schoolgirls too
Nowhere to go and nowhere to be
Just a bottle of Jack, getting drunk in the street
If I cried and made a scene
I know you’d stick by me
Fuck, I love my friends
Without them I’d be dead
I know they’re the only ones who’ll love me 'til the end
We’re all such a mess
Lonely and depressed
Been so long and I can’t wait to, see them all again
Fuck, I love my friends
Fuck, I love my friends
Fuck, I love my friends

fuck, i luv my friends (переклад)

Ми сміємося, поки не плачемо
Випийте занадто багато
Не спати і витрачайте час
'Поки сонце не зійде
Нікуди піти і ніде бути
Просто співаю під «Teenage Dream»
Якби я втекла сьогодні ввечері, я знаю, що ти б побігла зі мною
Блін, я люблю своїх друзів
Без них я був би мертвий
Я знаю, що вони єдині, хто любить мене до кінця
У нас у всіх такий безлад
Самотній і пригнічений
Так довго, і я не можу дочекатися, щоб побачити їх усіх знову
Блін, я люблю своїх друзів
Блін, я люблю своїх друзів
Давайте обом зробити татуювання
Подивіться старі мультфільми
Поцілуй випадкових школярів
І школярки теж
Нікуди піти і ніде бути
Просто пляшка Джека, напиваючись на вулиці
Якби я плакав і створював сцену
Я знаю, що ти залишишся біля мене
Блін, я люблю своїх друзів
Без них я був би мертвий
Я знаю, що вони єдині, хто любить мене до кінця
У нас у всіх такий безлад
Самотній і пригнічений
Так довго, і я не можу дочекатися, щоб побачити їх усіх знову
Блін, я люблю своїх друзів
Блін, я люблю своїх друзів
Блін, я люблю своїх друзів