Переклад тексту пісні Doodoodoo - Curtis Waters

Doodoodoo (оригінал)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Good-good-good, good job Curtis)
Don’t go home tonight
I don’t wanna be on my own tonight
I could treat you good like Valentines
I could treat you good like Valentines
Or like it’s your birthday
Home tonight (Yeah)
I don’t wanna be on my own tonight (Yeah)
I could sing you sweet like lullaby (Yeah)
I could sing you sweet like lullaby (Yeah)
Or like it’s your birthday
I’ma get the bathwater started, yeah
Get in the tub, get in the tub while it’s warming
Yeah, we could talk, yeah, we could talk 'til the morning
I got you wet, I got you wet and you moaning
Fuck you so good got you singing like
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Don’t go home tonight
I’ma take you out, get you order right
Take a little trip, we could board a flight
Take a little trip, we could board a flight
Just like it’s your birthday
Home tonight (Yeah)
You don’t really wanna start over, right?
(Yeah)
I could show you all the fine things in life (Yeah)
I could show you all the fine things in life (Yeah)
Just like it’s your birthday
I’ma get the bathwater started, yeah
Get in the tub, get in the tub while it’s warming
Yeah, we could talk, yeah, we could talk 'til the morning
I got you wet, I got you wet and you moaning
Fuck you so good got you singing like
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Three, two, one
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-doo

(переклад)

Так Так
Так Так
(Добре-добре-добре, добре, Кертіс)
Не йди додому сьогодні ввечері
Я не хочу бути самому сьогодні ввечері
Я міг би ставитися до вас добре, як до Валентина
Я міг би ставитися до вас добре, як до Валентина
Або як у вас день народження
Сьогодні ввечері додому (Так)
Я не хочу бути сам із собою сьогодні ввечері (Так)
Я міг би співати тобі мило, як колискову (Так)
Я міг би співати тобі мило, як колискову (Так)
Або як у вас день народження
Я почну воду для ванни, так
Лягайте у ванну, входьте у ванну, поки тепліше
Так, ми могли б говорити, так, ми могли б говорити до ранку
Я намочив тебе, я намочив тебе, і ти стогнеш
До біса, ти так гарно співаєш
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Не йди додому сьогодні ввечері
Я виведу вас, щоб ви правильно замовили
Зробіть невелику подорож, ми можемо сісти на рейс
Зробіть невелику подорож, ми можемо сісти на рейс
Так само, як це твій день народження
Сьогодні ввечері додому (Так)
Ви насправді не хочете починати спочатку, правда?
(так)
Я міг би показати тобі всі прекрасні речі в житті (Так)
Я міг би показати тобі всі прекрасні речі в житті (Так)
Так само, як це твій день народження
Я почну воду для ванни, так
Лягайте у ванну, входьте у ванну, поки тепліше
Так, ми могли б говорити, так, ми могли б говорити до ранку
Я намочив тебе, я намочив тебе, і ти стогнеш
До біса, ти так гарно співаєш
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Три, два, один
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду
Ду, ду-ду, ду, ду-ду