Переклад тексту пісні Bloed Zweet En Tranen - Rene Froger, Andre Hazes

Bloed Zweet En Tranen (оригінал)

Ik heb het goed gedaan maar ook zo fout gedaan
Als ik terug kijk in de tijd
Een lach met tranen zo voel ik mij vandaag
Geproefd van het leven zoveel vrienden ongekent
Refrein:
Met bloed zweet en tranen
Zei ik rot hier nu maar op Met bloed zweet en tranen
Zei ik vrienden dag vrienden de koek is op Ik heb geluk gekend maar ook verdriet gekend
Hoe vaak stoot ik mijn kop
Maar toch, ik ben tevreden met alles wat ik ben
Als je roem voorbij is moet je kijken wie je nog kent
Refrein:
Met bloed zweet en tranen
Zei ik rot hier nu maar op Met bloed zweet en tranen
Ik heb het echt gezien nee ik heb geen trek
Ik blijf niet gek dat ik iemand straks nog mis
Ik blijf echt alleen ja echt alleen
Geen gezeur meer aan mijn kop ach rot nu maar op Refrein:
Met bloed zweet en tranen
Zei ik rot hier nu maar op Met bloed zweet en tranen
Zei ik vrienden dag vrienden de koek is op Refrein:
Met bloed zweet en tranen
Zei ik rot hier nu maar op Met bloed zweet en tranen
Zei ik vrienden dag vrienden de koek is op Refrein:
Met bloed zweet en tranen
Zei ik rot hier nu maar op Met bloed zweet en tranen
Zei ik vrienden dag vrienden de koek is op

Bloed Zweet En Tranen (переклад)

Я зробив це правильно, але також зробив це неправильно
Коли я озираюсь у минуле
Посмішка зі сльозами, ось що я відчуваю сьогодні
Скуштував життя так багато друзів невідомих
Приспів:
З кров'ю потом і сльозами
Хіба я сказав, до біса це зараз З кривавим потом і сльозами
Я сказав, друзі, до побачення, друзі, торт, я знав щастя, але також знав печаль
Як часто я б'юся головою
Але все одно мене все влаштовує
Коли ваша слава закінчиться, ви повинні побачити, кого ще ви знаєте
Приспів:
З кров'ю потом і сльозами
Хіба я сказав, до біса це зараз З кривавим потом і сльозами
Я справді це бачив, ні, я не голодний
Я не божевільний, що потім буду сумувати за кимось
Я справді самотній, так справді самотній
Більше ніяких придирок до моєї голови, о, лайно, але приспів:
З кров'ю потом і сльозами
Хіба я сказав, до біса це зараз З кривавим потом і сльозами
Я сказав друзі, до побачення, друзі, торт на Приспів:
З кров'ю потом і сльозами
Хіба я сказав, до біса це зараз З кривавим потом і сльозами
Я сказав друзі, до побачення, друзі, торт на Приспів:
З кров'ю потом і сльозами
Хіба я сказав, до біса це зараз З кривавим потом і сльозами
Я сказав, друзі, до побачення, друзі, торт пішов