Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weer Een Dag Voorbij, виконавця - Andre Hazes. Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Нідерландська
Weer Een Dag Voorbij(оригінал) |
| De avond is gevallen |
| Ik sprokkel nog wat hout |
| Voor op het vuur |
| Het was net alsof de maan vroeg |
| Ze zit daar met je kind |
| Je pakt een gitaar beet |
| En je neuriet 'La mama' zacht voor jou |
| Je kwam dicht tegen me aan |
| Want je weet |
| Dat we morgen verder gaan |
| Een dag voorbij |
| Weer een dag voorbij |
| Morgen zijn we hier niet meer |
| En zo gaat het iedere keer |
| Een vaste plaats is er toch niet voor ons |
| Waar m’n wieg ooit heeft gestaan |
| Vraag niet waar kom jij vandaan |
| Volg alleen. |
| de maandag |
| Het leven zou een hel zijn |
| Als ik niet kan spelen op mijn gitaar |
| Dit lied heb ik geschreven |
| Het liefst streel ik nu |
| Door je haren |
| Nog even aan m’n snaren |
| Nog even kijken |
| Naar het smeulend vuur |
| Dan naar binnen lieve schat |
| Morgen weer een andere stad |
| Een dag voorbij |
| Weer een dag voorbij |
| Morgen zijn we hier niet meer |
| En zo gaat het iedere keer |
| Een vaste plaats is er toch niet voor ons |
| Waar m’n wieg ooit heeft gestaan |
| Vraag niet waar kom jij vandaan |
| Volg alleen. |
| de maandag |
| Volg alleen. |
| de maandag |
| (переклад) |
| Настав вечір |
| Назбираю ще дров |
| Для вогню |
| Ніби місяць запитав |
| Вона там із вашою дитиною |
| Ви берете гітару |
| І ти тихенько наспівуєш собі «La mama». |
| Ти наблизився до мене |
| Тому що ви знаєте |
| Що ми продовжимо завтра |
| Минув один день |
| Минув ще один день |
| Завтра нас тут уже не буде |
| І так відбувається щоразу |
| Постійне місце там не для нас |
| Там, де колись стояло моє ліжечко |
| Не питай, звідки ти |
| Слідкуй тільки. |
| понеділок |
| Життя було б пеклом |
| Коли я не можу грати на гітарі |
| Я написав цю пісню |
| Зараз я віддаю перевагу пестити |
| За вашим волоссям |
| Просто торкаючись моїх струн |
| Гляньте |
| До тліючого вогню |
| Тоді заходьте, шановний |
| Завтра інше місто |
| Минув один день |
| Минув ще один день |
| Завтра нас тут уже не буде |
| І так відбувається щоразу |
| Постійне місце там не для нас |
| Там, де колись стояло моє ліжечко |
| Не питай, звідки ти |
| Слідкуй тільки. |
| понеділок |
| Слідкуй тільки. |
| понеділок |