Переклад тексту пісні Ga Maar Weg - Andre Hazes

Ga Maar Weg (оригінал)

Ik wilde met jou het leven delen
Met jou kon ik alles aan
Jouw ogen brachten mij op hol
Ik zweefde naar de maan
Ik heb dat toen fout aangevoeld
Zo had jij dat nooit bedoeld
Ik was te goed gelovig
Je had me even nodig
Refrein:
Ga maar weg
Ik wil je niet meer zien
Ga maar weg
Ik haat je bovendien
Ga maar weg
Verdwijn uit mijn gezicht
Denk maar niet
Dat ik nog voor je zwicht
Waarom was jij niet duidelijk
Ik voel me zo gebruikt
Als tijdverdrijf, je verveelde je
Je hebt me uitgebuit
En ik, ik ben er in getrapt
In m’n hoofd en met met m’n hele hart
M’n ogen gesloten
Voor de werkelijkheid
Refrein
Had ik het maar geweten
Dan was ik weggegaan
Nu is het zo plotseling
En komt het zo hard aan
Refrein
Ga maar weg

Ga Maar Weg (переклад)

Я хотів розділити життя з тобою
Я міг би зробити з тобою що завгодно
Твої очі відвели мене
Я поплив на місяць
Тоді я вважав це неправильним
Ви ніколи цього не мали на увазі
Я був надто вірогідним
Ти потрібний мені
Приспів:
Просто йди геть
я не хочу більше тебе бачити
Просто йди геть
Я ненавиджу тебе
Просто йди геть
Геть з мого обличчя
Не думай
Що я все ще піддаюся тобі
Чому вам було не ясно
Я почуваюся таким використаним
Як проведення часу, ви нудьгували
Ви експлуатували мене
І я, я в пастці
В голові і всім серцем
мої очі закриті
Для реальності
Приспів
Якби я знав
Тоді я б пішов геть
Тепер це так раптово
І це так сильно вражає
Приспів
Просто йди геть