Переклад тексту пісні More Than Conquerors - Rend Collective

More Than Conquerors (оригінал)

When my hope and strength is gone
You’re the one who calls me on You are the life
You are the fight
That’s in my soul
Oh, Your resurrection power
Burns like fire in my heart
When waters rise
I lift my eyes
Up to Your throne
We are more than conquerors, through Christ
You have overcome this world, this life
We will not bow to sin or to shame
We are defiant in Your name
You are the fire that cannot be tamed
You are the power in our veins
Our Lord, our God, our Conqueror
I will sing into the night
Christ is risen and on high
Greater is He Living in me Than in the world
No surrender, no retreat
We are free and we’re redeemed
We will declare
Over despair
You are the hope
We are more than conquerors, through Christ
You have overcome this world, this life
We will not bow to sin or to shame
We are defiant in Your name
You are the fire that cannot be tamed
You are the power in our veins
Our Lord, our God, our Conqueror
Nothing is impossible
Every chain is breakable
With You, we are victorious
You are stronger than our hearts
You are greater than the dark
With You, we are victorious
We are more than conquerors, through Christ
You have overcome this world, this life
We will not bow to sin or to shame
We are defiant in Your name
You are the fire that cannot be tamed
You are the power in our veins
Our Lord, our God
We are more than conquerors, through Christ
You have overcome this world, this life
We will not bow to sin or to shame
We are defiant in Your name
You are the fire that cannot be tamed
You are the power in our veins
Our Lord, our God, our Conqueror

(переклад)

Коли зникнуть мої надія й сили
Ти той, хто кличе мене на Ти життя
Ти бій
Це в моїй душі
О, Твоя сила воскресіння
Горить, як вогонь, у моєму серці
Коли води піднімаються
Я піднімаю очі
До Твого трону
Ми — більше ніж переможці через Христа
Ви подолали цей світ, це життя
Ми не вклонимось гріху чи сорому
Ми з зухвалістю від Вашого імені
Ти вогонь, який неможливо приборкати
Ви – сила в наших жилах
Господь наш, наш Бог, наш Переможець
Я буду співати до ночі
Христос воскрес і на висоті
Більше Він живе у мені ніж у світі
Ні капітуляції, ні відступу
Ми вільні, і ми викуплені
Ми оголосимо
Над відчаєм
Ви - надія
Ми — більше ніж переможці через Христа
Ви подолали цей світ, це життя
Ми не вклонимось гріху чи сорому
Ми з зухвалістю від Вашого імені
Ти вогонь, який неможливо приборкати
Ви – сила в наших жилах
Господь наш, наш Бог, наш Переможець
Немає нічого неможливого
Кожен ланцюг розривний
З тобою ми перемагаємо
Ти сильніший за наші серця
Ти більший за темряву
З тобою ми перемагаємо
Ми — більше ніж переможці через Христа
Ви подолали цей світ, це життя
Ми не вклонимось гріху чи сорому
Ми з зухвалістю від Вашого імені
Ти вогонь, який неможливо приборкати
Ви – сила в наших жилах
Господь наш, Бог наш
Ми — більше ніж переможці через Христа
Ви подолали цей світ, це життя
Ми не вклонимось гріху чи сорому
Ми з зухвалістю від Вашого імені
Ти вогонь, який неможливо приборкати
Ви – сила в наших жилах
Господь наш, наш Бог, наш Переможець