| Counting Every Blessing (оригінал) | Counting Every Blessing (переклад) |
|---|---|
| I was blind, now I’m seeing in colour | Я був сліпий, тепер я бачу в кольорі |
| I was dead, now I’m living forever | Я був мертвий, тепер я живу вічно |
| I had failed, but You were my Redeemer | Я зазнав невдачі, але Ти був моїм Відкупителем |
| I’ve been blessed beyond all measure | Я був безмежно благословенний |
| I was lost, now I’m found by the Father | Я був загублений, тепер мене знайшов Батько |
| I’ve been changed from a ruin to treasure | Я перетворився з руїни на скарб |
| I’ve been given a hope and a future | Мені дали надію та майбутнє |
| I’ve been blessed beyond all measure | Я був безмежно благословенний |
| I am counting every blessing, counting every blessing | Я рахую кожне благословення, рахую кожне благословення |
| Letting go and trusting when I cannot see | Відпускаю і довіряю, коли не бачу |
| I am counting every blessing, counting every blessing | Я рахую кожне благословення, рахую кожне благословення |
| Surely every season You are good to me | Звичайно, кожен сезон Ти добрий до мене |
| Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oooh (You are good to me) | О-о-о, о-о-о-о-о (Ти добрий зі мною) |
| Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oooh (You are good to me) | О-о-о, о-о-о-о-о (Ти добрий зі мною) |
| You were there in the valley of shadows | Ви були там, у долині тіней |
| You were there in the depth of my sorrows | Ти був там у глибині моїх печалей |
| You’re my strength, my hope for tomorrow | Ти моя сила, моя надія на завтра |
| I’ve been blessed beyond all measure | Я був безмежно благословенний |
| I am counting every blessing, counting every blessing | Я рахую кожне благословення, рахую кожне благословення |
| Letting go and trusting when I cannot see | Відпускаю і довіряю, коли не бачу |
| I am counting every blessing, counting every blessing | Я рахую кожне благословення, рахую кожне благословення |
| Surely every season You are good to me | Звичайно, кожен сезон Ти добрий до мене |
| Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oooh (You are good to me) | О-о-о, о-о-о-о-о (Ти добрий зі мною) |
| Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oooh (You are good to me) | О-о-о, о-о-о-о-о (Ти добрий зі мною) |
| Surely Your goodness pursues me | Напевно, Твоя доброта переслідує мене |
| Surely Your heart is still for me | Напевно, Твоє серце досі для мене |
| I will remember Your mercies all my days | Я буду пам’ятати Твої милосердя всі дні мої |
| Through every storm and gale | Через кожну бурю і шторм |
| I am counting every blessing, counting every blessing | Я рахую кожне благословення, рахую кожне благословення |
| Letting go and trusting when I cannot see | Відпускаю і довіряю, коли не бачу |
| I am counting every blessing, counting every blessing | Я рахую кожне благословення, рахую кожне благословення |
| Surely every season You are good to me | Звичайно, кожен сезон Ти добрий до мене |
| I am counting every blessing, counting every blessing | Я рахую кожне благословення, рахую кожне благословення |
| Letting go and trusting when I cannot see | Відпускаю і довіряю, коли не бачу |
| I am counting every blessing, I’m counting every blessing | Я рахую кожне благословення, я рахую кожне благословення |
| Surely every season You are good to me | Звичайно, кожен сезон Ти добрий до мене |
| Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oooh (You are good to me) | О-о-о, о-о-о-о-о (Ти добрий зі мною) |
| Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oooh (You are good to me) | О-о-о, о-о-о-о-о (Ти добрий зі мною) |
| Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oooh (You are good to me) | О-о-о, о-о-о-о-о (Ти добрий зі мною) |
| Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oooh (You are good to me) | О-о-о, о-о-о-о-о (Ти добрий зі мною) |
| For Your goodness, I will ever praise You | За Твою доброту я завжди буду хвалити Тебе |
| Ooh, oh-ooh-oooh You are good to me | Ой, о-о-о-о, ти добрий зі мною |
| Ooh, oh-ooh-oooh You are good to me | Ой, о-о-о-о, ти добрий зі мною |
| Sing it out now | Проспівайте це зараз |
| Ooh, oh-ooh-oooh You are good to me | Ой, о-о-о-о, ти добрий зі мною |
| In my hurting | У моєму болі |
| Ooh, oh-ooh-oooh You are good to me | Ой, о-о-о-о, ти добрий зі мною |
| I’ll sing it loud | Я заспіваю голосно |
| Ooh, oh-ooh-oooh You are good to me | Ой, о-о-о-о, ти добрий зі мною |
| Even in the dark | Навіть у темряві |
| Ooh, oh-ooh-oooh You are good to me | Ой, о-о-о-о, ти добрий зі мною |
| Lift your voices | Підніміть свої голоси |
| Ooh, oh-ooh-oooh You are good to me | Ой, о-о-о-о, ти добрий зі мною |
| All the time | Весь час |
| Ooh, oh-ooh-oooh You are good to me | Ой, о-о-о-о, ти добрий зі мною |
Переклад тексту пісні Counting Every Blessing - Rend Collective
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Counting Every Blessing , виконавця -Rend Collective
Пісня з альбому Good News
у жанріДетская музыка со всего мира
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRend Family
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 |