Переклад тексту пісні Free As A Bird - Rend Collective

Free As A Bird (оригінал)

You break us out of our cages
Into the wide open spaces
We are free
Free as a bird on the wind
No prison wall can contain us
Your beating heart makes us fearless
We are free
Free as a bird on the wind
Love cannot be tamed
You shattered every chain
Let our praises run wild and free
The lionheart is alive in me
Let our freedom and joy begin
With you we’re dancing upon our chains
With you we’re soaring on eagle’s wings
Take us beyond our horizons
Leading us into your wildness
We are free
Free as a bird on the wind
You are the greatest adventure
You are my uncharted waters
We are free
Free as a bird on the wind
You made us for so much more
You take us to greater shores
You raise us above the storm
We rise on eagle’s wings, we rise on eagle’s wings

Free As A Bird (переклад)

Ви вириваєте нас із наших кліток
На широкі простори
Ми вільні
Вільний, як птах на вітрі
Жодна тюремна стіна не може утримувати нас
Ваше серце, що б’ється, робить нас безстрашними
Ми вільні
Вільний, як птах на вітрі
Любов неможливо приборкати
Ти розбив кожен ланцюг
Нехай наші похвали лунуться і вільні
Левове серце живе в мені
Нехай почнеться наша свобода і радість
З тобою ми танцюємо на наших ланцюгах
З вами ми літаємо на орлиних крилах
Виведіть нас за межі наших горизонтів
Веде нас у вашу дикість
Ми вільні
Вільний, як птах на вітрі
Ти найбільша пригода
Ви мої невідомі води
Ми вільні
Вільний, як птах на вітрі
Ви створили нас на набагато більше
Ви ведете нас до більших берегів
Ви піднімаєте нас над бурею
Ми піднімаємось на орлиних крилах, ми піднімаємось на орлиних крилах