Переклад тексту пісні I Will Be Undignified - Rend Collective

I Will Be Undignified (оригінал)

I am dancing as David danced
In the thrill of a wild romance
I’m in love, and I’m not ashamed
Love’s a fire that won’t be tamed
O my soul, was not born to be caged
There is liberty where You are
How Your freedom unchained my heart
I am lost in the wonder, Lord
When I’m with You my spirit soars
O my soul, rising up from the grave
And I will be undignified
And I will praise the Lord my God with all my might
And I will leave my pride behind
And I will praise the Lord my God with all my life
Everything on the altar now
I won’t hold back, I won’t hold out
I don’t care what the world may say
I’m abandoned to reckless praise
O my soul, will not bow to the fear
O I will not bow
And I will be undignified
And I will praise the Lord my God with all my might
And I will leave my pride behind
And I will praise the Lord my God with all my life
You are the joy the world can’t steal
You are the fire that burns through fear
I’ve got a soul that dances free
'Cause this love is true, this love is real
Your love is real!
And I will be undignified
And I will praise the Lord my God with all my might
And I will leave my pride behind
And I will praise the Lord my God with all my life
With all my life
With all my life!
With all my life

I Will Be Undignified (переклад)

Я танцюю, як танцював Девід
У гострих відчуттях дикого роману
Я закоханий, і мені не соромно
Кохання — це вогонь, який неможливо приборкати
О душе моя, не народжена, щоб бути в клітці
Там, де Ви є свобода
Як Твоя свобода звільнила моє серце
Я загублений у чуді, Господи
Коли я з Тобою, мій дух витає
О душе моя, що встала з гробу
І я буду негідним
І буду славити Господа Бога мого з усієї сили
І я залишу свою гордість позаду
І буду славити Господа Бога мого всім своїм життям
Тепер усе на вівтарі
Я не стримаюсь, не витримаю
Мені байдуже, що скаже світ
Мене кидають нерозважливі похвали
О душа моя, не вклониться перед страхом
О я не вклонюся
І я буду негідним
І буду славити Господа Бога мого з усієї сили
І я залишу свою гордість позаду
І буду славити Господа Бога мого всім своїм життям
Ти радість, яку світ не може вкрасти
Ти вогонь, що горить через страх
У мене є душа, яка танцює вільно
Тому що ця любов справжня, ця любов справжня
Ваше кохання справжнє!
І я буду негідним
І буду славити Господа Бога мого з усієї сили
І я залишу свою гордість позаду
І буду славити Господа Бога мого всім своїм життям
З усім своїм життям
З усім своїм життям!
З усім своїм життям