Переклад тексту пісні Rock With Me - Reggie 'N' Bollie, Ironik, Lauren Murray

Rock With Me (оригінал)

Do you wanna ride with me tonight?
Girl I want you right by my side
And even though I don’t look like your type
Baby girl, I can turn your whole life around
Give you loving from down to your crown
Make you talk of the town
And take off your gown
And give you the badman ting
Baby do you wanna rock
You wanna rock
Do you wanna rock with me?
Baby do you wanna rock
You wanna rock
Do you wanna rock with me?
Oh Oh Oh
Baby the night’s so cold
Oh Oh Oh
Don’t wanna right solo
It’s Ironik
I’ve been thinking 'bout you all day until the night
I just wanna show right now what I like
Baby girl, you know you’re the one for me
I just need some company
Girl you know you’re loving me
Girl you know you’re loving all my swag (swagger)
MJ bad
I ain’t even tryna brag (bragger)
I know I’ve messed up I’m just a lag
I never wanna make you mad
The last thing I wanna do is ever make you sad
Look, uh
I don’t wanna ride solo without you
I hope when you hear this you know it’s about you
It’s not another day that I’m going without you
Yeah
Oh Oh Oh (yeah yeah)
Baby the night’s so cold
Oh Oh Oh
Don’t wanna right solo
Hey, hey, hey, hey
Baby I like it
Baby I like it when you go downtown
Baby don’t go
Baby don’t go, I swear that I’ll hold you down
Whatever you need from me
We know there’s no guarantee
Baby I got the master key
So put your arms around me boy just rock with me yeah
Put your arms around and just rock with me
Oh Oh Oh
Baby the night’s so cold (So cold)
Oh Oh Oh
Yeah yeah yeah
You make my heart stop girl
love you girl
You know I got it all for your soul yeah
I’ma get your love now
I won’t stop no
'Till I got you
Man a gon die you
I won’t stop no
'Till I got you
Girl hey
Baby do you wanna rock
You wanna rock
Do you wanna rock with me?
Baby do you wanna rock
You wanna rock
Do you wanna rock with me?
Oh Oh Oh
Baby the night’s so cold
Oh Oh Oh
Baby the night’s so cold
(do you wanna rock
You wanna rock
Do you wanna rock with me?)
Oh Oh Oh
Do you wanna rock with me?

(переклад)

Ти хочеш покататися зі мною сьогодні ввечері?
Дівчинка, я хочу, щоб ти була поруч зі мною
І хоча я не схожий на вас
Дівчинко, я можу змінити все твоє життя
Подаруйте вам любов від самого верху
Змусити вас говорити про місто
І зніми свою сукню
І дати вам поганий тинг
Крихітко, ти хочеш покачати?
Ти хочеш рок
Хочеш покачатися зі мною?
Крихітко, ти хочеш покачати?
Ти хочеш рок
Хочеш покачатися зі мною?
Ой Ой Ой
Крихітко, ніч така холодна
Ой Ой Ой
Не хочу правильно соло
Це Іроніка
Я думав про тебе цілий день до ночі
Просто зараз я хочу показати, що мені подобається
Дівчинко, ти знаєш, що ти єдина для мене
Мені просто потрібна компанія
Дівчинка, ти знаєш, що ти кохаєш мене
Дівчинка, ти знаєш, що любиш усі мої речі (хвандощі)
MJ погано
Я навіть не намагаюся хвалитися (хвастутися)
Я знаю, що зіпсувався, я просто відстаю
Я ніколи не хочу злити тебе
Останнє, що я хотів робити це засмучувати тебе
Подивіться, ну
Я не хочу їздити соло без тебе
Сподіваюся, коли ви почуєте це, ви зрозумієте, що це про вас
Це не інший день, коли я йду без тебе
так
Ой Ой Ой (так, так)
Крихітко, ніч така холодна
Ой Ой Ой
Не хочу правильно соло
Гей, гей, гей, гей
Крихітко, мені це подобається
Крихітко, мені подобається, коли ти йдеш у центр міста
Дитина не йди
Крихітко, не йди, я клянусь, що буду тримати тебе
Все, що тобі від мене потрібно
Ми знаємо, що гарантії немає
Крихітко, я отримав головний ключ
Тож обійми мене хлопче, просто качайся зі мною так
Обійми руки і просто погойдайся зі мною
Ой Ой Ой
Крихітко, ніч така холодна (така холодна)
Ой Ой Ой
Так, так, так
Ти змушуєш моє серце зупинятися, дівчино
люблю тебе дівчина
Ти знаєш, я отримав це все для твоєї душі, так
Я отримаю твою любов зараз
Я не зупинюся ні
«Поки я не зрозумів тебе
Людина, ти помреш
Я не зупинюся ні
«Поки я не зрозумів тебе
Дівчинка привіт
Крихітко, ти хочеш покачати?
Ти хочеш рок
Хочеш покачатися зі мною?
Крихітко, ти хочеш покачати?
Ти хочеш рок
Хочеш покачатися зі мною?
Ой Ой Ой
Крихітко, ніч така холодна
Ой Ой Ой
Крихітко, ніч така холодна
(ти хочеш розкачати
Ти хочеш рок
Хочеш покачатися зі мною?)
Ой Ой Ой
Хочеш покачатися зі мною?